De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
depositofaciliteit
einlagefazilität
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
depositofaciliteit minimumreserves
einlagefazilität mindestreserven
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
4.2 de depositofaciliteit
4.2 einlagefazilitÄt
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ginale beleningsfaciliteitminus depositofaciliteit).
zusätzliche liquidität wurde über die längerfristigen refinanzierungsgeschäfte zur verfügung gestellt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de rente op de depositofaciliteit stelt
inanspruchnahme auf initiative der geschäftspartner
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.1 de marginale beleningsfaciliteit 4.2 de depositofaciliteit
4.1 spitzenrefinanzierungsfazilität 4.2 einlagefazilität
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
permanente faciliteiten de marginale beleningsfaciliteit de depositofaciliteit 19 19 20
ständige fazilitäten spitzenrefinanzierungsfazilität einlagefazilität 19 19 20
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de rentevoet voor de depositofaciliteit blijft onveranderd op 0,25%.
der zinssatz für die einlagefazilität wird unverändert bei 0,25% belassen.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de bank van griekenland start met een (" overnight ") depositofaciliteit .
die bank von griechenland führt eine einlagefazilität zur liquiditätsabschöpfung bis zum nächsten geschäftstag ein .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rekeningen-courant ( met inbegrip van reserveverplichtingen ) depositofaciliteit nl
einlagen auf girokonten ( einschließlich mindestreserveguthaben ) einlagefazilität termineinlagen feinsteuerungsoperationen in form von befristeten transaktionen verbindlichkeiten aus margenausgleich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het tarief voor de depositofaciliteit legt normaliter een bodem onder de daggeldrente.
der zinssatz für diese fazilität stellt im normalfall die untergrenze für den tagesgeldsatz dar.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
permanente faciliteiten marginale beleningsfaciliteit depositofaciliteit 10 23 december: 11,6 10
ständige fazilitäten spitzenrefinanzierungsfazilität einlagefazilität 10 23. dezember: 11,6 10
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
--- „depositofaciliteit » : de depositofaciliteit die door het eurosysteem is opgezet ;
--- „eurosystem » : die ezb und die nationalen zentralbanken der mitgliedstaaten , die die einheitliche währung gemäß dem vertrag eingeführt haben ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de rente op de depositofaciliteit stelt normaliter een ondergrens aan de zeer korte marktrente.
der zinssatz für die einlagefazilität bildet im allgemeinen die untergrenze des tagesgeldsatzes.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
rechtstreekse aankopen permanente faciliteiten marginale belenings - repo 's faciliteit depositofaciliteit -
der geldpolitische handlungsrahmen des eurosystems beruht auf den bestimmungen der eszb-satzung .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- "permanente faciliteiten": de marginale beleningsfaciliteit en de depositofaciliteit van het eurosysteem;
- "ständige fazilitäten": die vom eurosystem angebotene spitzenrefinanzierungsfazilität und einlagefazilität;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de rentevoet voor de depositofaciliteit wordt met 50 basispunten verlaagd naar 2,75%, met onmiddellijke ingang.
der zinssatz für die einlagefazilität wird mit sofortiger wirkung um 50 basispunkte auf 2,75 % gesenkt.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
verder blijft de rente op de marginale beleningsfaciliteit 4,5% en die op de depositofaciliteit 2,0%.
außerdem wird der zinssatz für die spitzenrefinanzierungsfazilität weiterhin 4,5% und der zinssatz für die einlagefazilität weiterhin 2,0% betragen.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-%quot%permanente faciliteiten%quot%: de marginale beleningsfaciliteit en de depositofaciliteit van het eurosysteem;
-"ständige fazilitäten": die vom eurosystem angebotene spitzenrefinanzierungsfazilität und einlagefazilität;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
verder zal de rentevoet voor de marginale beleningsfaciliteit 4,5% blijven, en die voor de depositofaciliteit 2,0%.
außerdem wird der zinssatz für die spitzenrefinanzierungsfazilität weiterhin 4,5 % und der zinssatz für die einlagefazilität weiterhin 2,0 % betragen.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: