Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
precisie en snelheid.
preciznost i brzina!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en snelheid niet vergeten !
i nemoj zaboraviti na brzinu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dezelfde koers en snelheid.
isti kurs, ista brzina. nema promjene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sonarhut, afstand en snelheid.
koja je udaljenost i brzina oružja?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dezelfde koers en snelheid.
- ne utječemo na jato. ne mijenja smjer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accuraatheid en snelheid zijn belangrijk.
preciznost i vremenski limit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij had een camaro... en snelheid.
vozio je camara i bio je mocan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blijf op deze koers en snelheid.
drži ovaj smjer i brzinu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hou dezelfde koers en snelheid aan.
- pratimo ih. ostani na 5 mil. km.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blijf deze koers en snelheid aanhouden.
- zapovijed? - zasad istim smjerom i brzinom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invoer van koers en snelheid van de cruiser.
preopterećenje krstaričinog motora i trupa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verder zijn hun koers en snelheid gelijk gebleven.
inače nisu mijenjali brzinu i smjer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het heeft de deugden van eenvoud en mysterie tegelijk.
ima svoju jednostavnost kao i misteriju.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
begrepen galactica, we behouden huidige koers en snelheid.
dobro. održavamo udaljenost i brzinu. pokreni stabilizacijske žiroskope od 24 a do 48 c.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
goed werk iedereen maar blijf deze koers en snelheid aanhouden.
dobar posao, ali ostanite na trenutnom kusu i položaju.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik ga onze gast begroeten. - oude koers en snelheid hernemen.
klingonci su čvrsti, ali drago mi je što sam izašla iz tog lijesa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
howard goss en de asa hebben gehandeld met bewonderenswaardige tact en snelheid.
hauard gos i odeljak državnog tužioca su postupili brzo i takticno.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dus als je moe werd en snelheid verloor dan kreeg je 'n steekvlam.
ako bi se umorio i malo usporio... kao munja, sve bi se zapalilo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en, snelheid of geen snelheid, voor mij was je nog steeds een held vandaag.
i, sa brzinom ili bez, za mene si danas bio heroj.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een tijdmachine voor de toekomst... is gegrond op einsteins ontdekking van tijd en snelheid.
vremeplov, koji nas vodi u budućnost, temelji se na einsteinovom otkriću o vremenu i brzini.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: