Usted buscó: een financiële kater (Neerlandés - Francés)

van een financiële
retrait de la proposition par la commission, 2 septembre.

een financiËle markt
beaucoup reste à faire

een financiële dienstverlener,
un prestataire de services financiers,

12° een financiële dienstengroep :
12° un groupe de services financiers :

wat is een financiële instelling?
qu'entend-on par «établissement financier»?

— een financiële offerte in ecu.
— une offre financière en écus.

depositorekening bij een financiële instelling
compte de dépôt auprès d'un établissement financier

een financiële en economische crisis.
une crise financière et économique.

steun quanta met een financiële gift
soutenez quanta par une donation financière

een financiële herwaardering van de huisartsgeneeskunde;
une revalorisation financière de la médecine générale;

fiduciaire verplichting van een financiële dienstverlener
droit de garde dû par un fournisseur de services financiers

er ligt een financiële tijdbom te tikken.
une bombe à retardement financière est enclenchée.

rekening-courant bij een financiële instelling
compte courant auprès d'un établissement financier

(a) een financiële bijdrage van de unie;
(a) une contribution financière de l'union;

artikel 5 – afdwingbaarheid van een financiële zekerheidsovereenkomst
article 5 - exécution des contrats de garantie financière

een financiële afrekening van het kalenderjaar n-1.
un décompte financier de l'année calendaire n - 1.

bovendien doet zij hun een financiële staat toekomen,
en outre, elle leur communique un état finun­

wanneer de buitenlandse financier een financiële instelling is
lorsque le prêteur étranger est un établissement financier

rabo vastgoed behoort tevens tot een financiële groep.
en outre, rabo vastgoed fait partie d'un groupe financier.

1° een onherroepelijke garantie van een financiële instelling;
1° une garantie irrévocable d'un établissement financier;