Preguntar a Google

Usted buscó: kersachtige vruchten in de zomermaanden (Neerlandés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

in de

Francés

dans la

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

In de

Francés

En cours

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

In de

Francés

- Si vous ne vous nourrissez pas suffisamment, votre taux de sucre dans le sang risque de diminuer

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

In de

Francés

Cependant, il a été recommandé dans le RCP harmonisé de traiter les patients âgés avec précaution, d'utiliser la dose minimale efficace et de surveiller de près les patients âgés si une augmentation de la dose s'avérait nécessaire.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

In de

Francés

Dans le groupe administration une fois toutes les trois semaines, 72% des patients ont nécessité une réduction de dose.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

In de

Francés

La concentration visée d’ hémoglobine dans deux

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

in de:

Francés

University of Bath

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Toch gaat het voornamelijk om familietoerisme in de kustgebieden tijdens de zomermaanden.

Francés

Il est cependant en majeure partie estival, localisé dans les zones côtières et souvent de tradition familiale.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

De terugval was vooral te wijten aan de zware overstromingen in de zomermaanden.

Francés

Le ralentissement s’explique en grande partie par les grandes inondations qui ont frappé le pays pendant l'été.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

In de zomermaanden hebben ook landen als Denemarken en Zweden last van ozonsmog.

Francés

Pendant les mois d' été, certains pays comme le Danemark et la Suède subissent également le smog d' ozone.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

Gij hebt daar vruchten in overvloed, voedt u daarmede.

Francés

Il y aura là pour vous beaucoup de fruits dont vous mangerez».

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Hetzelfde geldt voor de zomermaanden en de traditionele vakantieperiodes.

Francés

L'on peut aussi utiliser la période d'été et les jours fériés traditionnels.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

52 000 verheugen zich op de zomermaanden omdat het inwoner tal

Francés

52 000 forme de services en ligne et d’un distributeur automatique.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Een negende programma, waartoe in de zomermaanden van 1979 was besloten, is aan de gang.

Francés

Un neuvième programme, adopté en été 1979, est en cours de réalisation.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Tijdens de zomermaanden zal dit besluit in werking treden.

Francés

La date d'effet de cette mesure de­vrait se situer durant l'été.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Bovendien moeten de vruchten in de klasse „Extra” uniform van kleur zijn.

Francés

Pour la catégorie “Extra”, l’exigence d’homogénéité s’applique également à la coloration.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

3. geglaceerde kastanjes en gekonfijte vruchten, in suikerstroop;

Francés

3. les marrons glacés en sirop et les fruits confits au sucre placés ensuite dans un sirop;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

De Commissie is zich bewust van de kwetsbaarheid van de markten van piüoze vruchten in de Gemeenschap.

Francés

La Commission est consciente, depuis toujours, de la sensibilité des marchés des fruits à baies au sein de la Communauté.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Het EESC beveelt aan om geen raadplegingen tijdens de zomermaanden te organiseren.

Francés

Le CESE recommande de ne pas lancer de consultation lors des périodes estivales.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

Hij geeft zijn vruchten in eik seizom, met verlof van zijn Heer.

Francés

Il donne à tout instant ses fruits, par la grâce de son Seigneur.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo