Preguntar a Google

Usted buscó: overgooier (Neerlandés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

overgooier

Francés

chemisier

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

De overgooier wordt ingetrokken in de volgende gevallen :

Francés

Le survêtement est retiré dans les cas suivants :

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Zoals reeds gesteld, wordt de overgooier beschouwd als functieuitrusting.

Francés

Comme déjà mentionné, le survêtement est considéré comme équipement de fonction.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Daarnaast kan de overgooier bijkomend deel uitmaken van andere specifieke functieuitrustingen.

Francés

Par ailleurs, le survêtement peut également faire partie d'autres équipements de fonction spécifiques.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Daarnaast kan de overgooier bijkomend deel uitmaken van andere specifieke functieuitrustingen.

Francés

Par ailleurs, le survêtement peut également faire partie d'autres équipements de fonction spécifiques.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

10° een overgooier waarvan het model wordt vastgesteld in bijlage D ;

Francés

10° une chasuble dont le modèle est fixé à l'annexe D ;

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

10° een overgooier waarvan het model wordt vastgesteld in bijlage D ;

Francés

10° une chasuble dont le modèle est fixé à l'annexe D ;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

De overgooier moet op zodanige wijze bewaard worden dat misbruiken door onbevoegden onmogelijk zijn.

Francés

Le survêtement doit être conservé de manière telle que des abus commis par des personnes non qualifiées soient impossibles.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Het bewaren van de overgooier behoort tot de bevoegdheid van de eenheid of van de individuele politieambtenaar.

Francés

La conservation du survêtement relève de la responsabilité individuelle de l'unité ou du fonctionnaire de police.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Het bewaren van de overgooier behoort tot de bevoegdheid van de eenheid of van de individuele politieambtenaar.

Francés

La conservation du survêtement relève de la responsabilité individuelle de l'unité ou du fonctionnaire de police.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Op de kleding en overgooier kan bovendien de vermelding « gemachtigd opzichter » aangebracht zijn.

Francés

Les vêtements et survêtements peuvent en outre porter la mention « surveillant habilité ».

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

22 MEI 2002. - Omzendbrief GPI 21 betreffende de overgooier van de politieambtenaren en van de hulpagenten van politie

Francés

22 MAI 2002. - Circulaire GPI 21 relative au survêtement des fonctionnaires de police et des auxiliaires de police

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Bijkomend kan de overgooier ook gebruikt worden als herkenningsmiddel tussen politieambtenaren onderling en ten opzichte van de burger.

Francés

De plus, le survêtement peut être utilisé comme moyen d'identification entre les fonctionnaires de police et envers le citoyen.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Deze dienst zal weldra de normering aanvullen met de visuele identiteit en de minimale technische specificaties van de overgooier.

Francés

Ce service complétera prochainement la normalisation par l'identité visuelle et les spécifications techniques minimales du survêtement.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Het behoort tot de bevoegdheid van de lokale politiechef de aanwending van de overgooier bij specifieke operaties nader te bepalen.

Francés

Il relève de la compétence du chef de police local de déterminer plus précisément l'usage du survêtement lors d'opérations spécifiques.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Bijkomend kan de overgooier ook gebruikt worden als herkenningsmiddel tussen politieambtenaren onderling en ten opzichte van de burger.

Francés

De plus, le survêtement peut être utilisé comme moyen d'identification entre les fonctionnaires de police et envers le citoyen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Deze dienst zal weldra de normering aanvullen met de visuele identiteit en de minimale technische specificaties van de overgooier.

Francés

Ce service complétera prochainement la normalisation par l'identité visuelle et les spécifications techniques minimales du survêtement.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Het behoort tot de bevoegdheid van de lokale politiechef de aanwending van de overgooier bij specifieke operaties nader te bepalen.

Francés

Il relève de la compétence du chef de police local de déterminer plus précisément l'usage du survêtement lors d'opérations spécifiques.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

De overgooier valt onder de functieuitrusting, blijft eigendom van het korps en moet dus ingeleverd worden in het geval van mobiliteit.

Francés

Le survêtement qui fait partie de l'équipement de fonction, reste la propriété du corps de police et doit donc être restitué en cas de mobilité.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

De overgooier valt onder de functieuitrusting, blijft eigendom van het korps en moet dus ingeleverd worden in het geval van mobiliteit.

Francés

Le survêtement qui fait partie de l'équipement de fonction, reste la propriété du corps de police et doit donc être restitué en cas de mobilité.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo