Preguntar a Google

Usted buscó: wereldoriëntatie (Neerlandés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

wereldoriëntatie

Francés

activités d'éveil

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

wereldoriëntatie

Francés

étude du milieu

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

wereldoriëntatie;

Francés

ouverture sur le monde;

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Wereldoriëntatie

Francés

Ouverture sur le Monde

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Wereldoriëntatie

Francés

Ouverture sur le monde

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Leergebied "wereldoriëntatie"

Francés

Discipline "ouverture sur le monde"

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

Wereldoriëntatie in de R.

Francés

Dans la pédagogie R.

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Leergebied Wereldoriëntatie tekst 1994 :

Francés

Discipline « Ouverture sur le Monde »

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Eindtermen van het leergebied Wereldoriëntatie

Francés

Objectifs finaux de la discipline Ouverture sur le monde

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

(zie ook Muzische vorming en Wereldoriëntatie).

Francés

voir également Formation artistique et Ouverture sur le Monde).

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Aan het leergebied Wereldoriëntatie wordt volgende eindterm toegevoegd :

Francés

L'objectif final suivant est ajouté à la discipline « Ouverture sur le Monde » :

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in een praktisch toepasselijke vorm in Wereldoriëntatie en Lichamelijke opvoeding.

Francés

dans leur forme pratique, dans l'ouverture sur le monde et l'éducation physique.

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Aan het leergebied Wereldoriëntatie wordt volgende eindterm toegevoegd :

Francés

L'objectif final suivant est ajouté à la discipline « Ouverture sur le Monde » :

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in een praktisch toepasselijke vorm in Wereldoriëntatie en Lichamelijke opvoeding.

Francés

dans leur forme pratique, dans l'ouverture sur le monde et l'éducation physique.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Voor het jonge kind biedt Wereldoriëntatie een referentiekader voor het hele onderwijsgebeuren;

Francés

Pour le jeune enfant, l'ouverture sur le monde offre un cadre de référence pour tout l'enseignement;

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Voor het jonge kind biedt Wereldoriëntatie een referentiekader voor het hele onderwijsgebeuren;

Francés

Pour le jeune enfant, l'ouverture sur le monde offre un cadre de référence pour tout l'enseignement;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Wereldoriëntatie kan gezien worden als het brede referentiekader voor het hele onderwijsgebeuren, of als specifiek vak.

Francés

L'ouverture sur le monde peut être conçue soit comme vaste cadre de référence pour tout l'enseignement soit comme discipline spécifique.

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Wereldoriëntatie kan gezien worden als het brede referentiekader voor het hele onderwijsgebeuren, of als specifiek vak.

Francés

L'ouverture sur le monde peut être conçue soit comme vaste cadre de référence pour tout l'enseignement soit comme discipline spécifique.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Dit speelt in op de verhouding tussen Wereldoriëntatie en de invloed op de pedagogie vanuit de fenomenologische wetenschapsbeoefening.

Francés

Ce qui répond à la relation entre Ouverture sur le monde et incidence sur la pédagogie au départ de l'exercice scientifique phénoménologique.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

Het leergebied Wereldoriëntatie biedt het land de mogelijkheid om de eigen subjectieve belevingswereld om te vormen tot belevingsvermogen en objectieve wereldbeleving.

Francés

La discipline »Ouverture sur le Monde » offre à l'enfant la possibilité de transformer son propre monde subjectif en une capacité d'appréhension et une conception objective du monde.

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo