De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dividenden;
dividende;
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Herbelegde Dividenden
Dividende reinvestite
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Uitbetaalde Dividenden
Dividende plătite
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— winstaandelen (dividenden);
— repartizările de dividende;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te betalen dividenden;
dividende de plătit;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te ontvangen dividenden;
dividende de primit;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uitkeringen van dividenden;
plăți de dividende,
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Dividenden en uitgekeerde winsten
Dividende și profituri distribuite
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Belasting van intragroep-dividenden
Impozitarea dividendelor distribuite în cadrul unui grup de societăți
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een betaling van dividenden in contanten;
o plată de dividende în numerar;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Door het Europees Investeringsfonds uitgekeerde dividenden
Dividende vărsate de Fondul European de Investiții
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Doorgaans genereren aandelen inkomsten in de vorm van dividenden.
În general, acţiunile aduc venituri sub formă de dividende.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Bovendien voorzien bepaalde collectieve arbeidsovereenkomsten een deelname in de winst of dividenden.
Este important ca experiena anterioară/studiile să corespundă calicărilor cerute. Indicai-vă
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Dit belastingkrediet had tot doel, dubbele economische belasting van die dividenden te voorkomen.
Acest credit fiscal avea ca obiectiv evitarea dublei impuneri economice a dividendelor respective.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
renten, dividenden of andere inkomsten uit of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa;
dobânzi, dividende sau alte venituri din active sau plusvalori percepute pe active sau generate de acestea;
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Dit artikel dient voor het ontvangen van door het Europees Investeringsfonds krachtens deze bijdrage uitgekeerde dividenden.
Acest articol este prevăzut pentru încasarea eventualelor dividende vărsate de Fondul European de Investiții pentru această contribuție.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Daarentegen ben ik het niet eens met de Nederlandse regering, wanneer we de behandeling van dividenden uit Duitsland
În schimb, nu împărtășim opinia guvernului olandez atunci când comparăm, în cadrul regimului fiscal în litigiu, tratamentul
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL vennootschapsbelasting is voldaan over de winst waaruit de dividenden zijn betaald.
BANQUE FÉDÉRATIVE DU CRÉDIT MUTUEL plătit pentru profitul distribuit sub formă de dividende.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Evenmin is zij van invloed op de eerste uitkering van de dividenden voor de litigieuze boekjaren aan de moedermaatschappijen.
Aceasta nu afectează nici distribuirea inițială a dividendelor plătite societățilormamă pentru cei doi ani care fac obiectul acțiunii principale.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
In dat geval heeft de vennootschap die de dividenden ontvangt, geen recht op een belastingkrediet, en de
Într-un asemenea caz, societatea beneficiară a respectivelor dividende nu are dreptul la un credit fiscal și dividendele percepute nu sunt calificate drept
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: