Usted buscó: aangevoerd (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

aangevoerd

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

b) wordt aangevoerd.

Alemán

(b) angelandet werden.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Neerlandés

per container aangevoerd dier

Alemán

in containern angeliefertes tier

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

twee hoofdargumenten werden aangevoerd .

Alemán

es wurden zwei hauptargumente für die durchführung von lrgs angeführt .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

welke gronden zijn hier aangevoerd?

Alemán

welche gründe haben wir hier gehört?

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

daarvoor is vooralsnogweinig bewijs aangevoerd.

Alemán

die gruppe hält es für möglich, dass es im

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

goederen welke per spoor zijn aangevoerd

Alemán

im eisenbahnverkehr befoerderte ware

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

aangevoerd materiaal (natuurlijk of synthetisch)

Alemán

fremdmaterial (natürliches oder synthetisches material)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

goederen welke langs binnenwateren zijn aangevoerd

Alemán

im binnenschiffsverkehr befoerderte ware

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hiervoor kunnen twee hoofdredenen worden aangevoerd.

Alemán

dafür gibt es im wesentlichen zwei gründe.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de volgende argumenten werden hiervoor aangevoerd:

Alemán

dafür wurden folgende argumente geltend gemacht:

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

tegen deze aanpak werden geen bezwaren aangevoerd.

Alemán

kein beteiligter widersprach diesem ansatz.

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

partijen hebben de volgende argumenten aangevoerd. voerd.

Alemán

die parteien haben sich wie folgt geäußert :

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

daarvoor worden twee heel verschillende soorten redenen aangevoerd.

Alemán

sie begründet dies mit zwei höchst unterschiedlichen arten von argumenten.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hiervoor kunnen in hoofdzaak drie redenen worden aangevoerd :

Alemán

dafür gibt es drei hauptgründe:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

voor europa’s innovatietekort is een aantal verklaringen aangevoerd.

Alemán

um den innovationsrückstand europas zu erklären, wurden viele gründe angeführt.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hiervoor kunnen ten minste drie goede redenen worden aangevoerd.

Alemán

zur beantwortung dieser frage können mindestens drei gute gründe angeführt werden:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

daar kunnen momenteel echter bepaalde rechtsgronden tegen worden aangevoerd.

Alemán

ich möchte gern wissen, wann ich darauf eine antwort erhalte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

aangevoerde middelen

Alemán

klagegründe

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,579,748 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo