Usted buscó: achterspannen (Neerlandés - Alemán)

achtervoeten en achterspannen
hinterviertel, zusammen oder getrennt

0201.20-51 en achtervoeten en achterspannen
hint er vi ert el , zusammen oder getrennt

* 2. voorvoeten en voorspannen ** 3. achtervoeten en achterspannen *
(2) die erstattung ist für die gesamte gemeinschaft gleich. sie kann je nach bestimmung oder bestimmungsgebiet unterschiedlich sein.

a ii a) 1 achtervoeten en achterspannen (van kalveren) aa) 33
1. sie müssen werkzeuge sein, d.h. handwerkzeuge der tarifnr.

— van volwassen mannelijke dieren (') — andere — — achtervoeten en achterspannen:
— — hinterviertel, zusammen oder getrennt:

— — — met een gewicht van meer dan 75 kg voor de achterspannen en van meer dan 40 kg voor de achtervoeten:
— — — mit einem gewicht von mehr als 75 kg für hinterviertel, zusammen, und von mehr als 40 kg für hinterviertel, getrennt:

— — — met een gewicht van niet meer dan 75 kg voor de achterspannen en van niet meer dan 40 kg voor de achtervoeten:
— — — mit einem gewicht von 75 kg oder weniger für hinterviertel, zusammen, und von 40 kg oder weniger für hinterviertel, getrennt:

de begrippen ..achtervoeten" en „achterspannen" zijn omschreven in aanvullende aan­tekening 1 Α. letters f) en g) op dit hoofdstuk.
die begriffe » hinterviertel, zusammen « und » hinterviertel, getrennt « sind in den absätzen f) und g) der zusätzlichen vorschrift 1 a zu kapitel 2 festgelegt.

de begrippen „achtervoeten " en „ achterspannen " zijn omschreven in aanvullende aan tekening 1 a, letters f) en g), op dit hoofdstuk.
die begriffe » hinterviertel, zusammen « und » hinterviertel, getrennt « sind in den absätzen f) und g) der zusätzlichen vorschrift 1 a zu kapitel 2 festgelegt.