De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allopurinol
studie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
geneesmiddelen tegen jicht (allopurinol),
gichtmittel (allopurinol),
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ace-remmers fluoxetine allopurinol sympathicolytica
ace-hemmer fluoxetin allopurinol sympatholytika
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allopurinol of febuxostat (voor de behandeling van jicht);
allopurinol oder febuxostat (zur behandlung von gicht) orale gerinnungshemmer (zur blutverdünnung)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geneesmiddelen voor de behandeling van jicht, zoals allopurinol;
arzneimitteln zur behandlung der gicht, wie allopurinol;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allopurinol, probenecide, sulfinpyrazon (voor behandeling van jicht)
allopurinol, probenecid, sulfinpyrazon (zur behandlung von gicht)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zurampic als aanvulling op allopurinol bij patiënten die onvoldoende reageren
zurampic als add-on zu allopurinol bei patienten mit unzureichendem ansprechen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelijktijdig gebruik van allopurinol en capecitabine dient vermeden te worden.
die gleichzeitige anwendung von allopurinol und capecitabin sollte vermieden werden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
co-medicatie van allopurinol en capecitabine dient vermeden te worden.
die gleichzeitige anwendung von allopurinol und capecitabin sollte vermieden werden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelijktijdige toediening van thiazide kan de incidentie van overgevoeligheidsreacties op allopurinol verhogen.
die gleichzeitige gabe von thiazid kann die häufigkeit von Überempfindlichkeitsreaktionen gegenüber allopurinol erhöhen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
adenuric toonde een superieure en snellere uraatverlagende activiteit in vergelijking met allopurinol.
adenuric zeigte eine überlegene und schnellere harnsäure-senkung im vergleich zu allopurinol.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelijktijdige toediening van thiazidediuretica kan de incidentie van overgevoeligheidsreacties voor allopurinol doen toenemen;
66 thiaziddiuretika kann zu einer erhöhten inzidenz von hypersensitivitätsreaktionen auf allopurinol führen;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
bij patiënten met een risico op hyperurikemie dient het gebruik van allopurinol te worden overwogen.
bei patienten mit einem hyperurikämie-risiko sollte die anwendung von allopurinol in betracht gezogen werden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
behandelingsgroep: --o-- placebo + allopurinol, zurampic 200 mg + allopurinol
behandlungsgruppe: --o-- placebo + allopurinol, zurampic 200 mg + allopurinol
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sommige, maar niet al deze patiënten rapporteerden nierfunctiestoornissen en/of eerdere overgevoeligheid voor allopurinol.
einige, aber nicht alle dieser patienten berichteten über nierenfunktionseinschränkungen und/oder vorangegangene Überempfindlichkeit gegen allopurinol.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de gelijktijdige toediening van thiazidediuretica, inclusief hydrochloorthiazide, kan de incidentie van overgevoeligheidsreacties op allopurinol verhogen.
die gleichzeitige gabe von thiazid-diuretika, einschließlich hydrochlorothiazid, kann die häufigkeit des auftretens von Überempfindlichkeitsreaktionen auf allopurinol erhöhen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij patiënten met een nierfunctiestoornis die werden gerandomiseerd voor allopurinol, werd de dosis gelimiteerd tot eenmaal daags 100 mg.
bei patienten mit nierenfunktionseinschränkung, die in die behandlung mit allopurinol randomisiert worden waren, wurde die dosis auf 100 mg 1 x täglich beschränkt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
interacties met allopurinol zijn waargenomen met betrekking tot 5-fu met mogelijk afgenomen werkzaamheid van 5-fu.
für 5-fu wurden wechselwirkungen mit allopurinol beobachtet; mit möglicher verminderter wirksamkeit von 5-fu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
op basis van niet-klinische gegevens kan allopurinol de antitumoractiviteit verlagen vanwege onderdrukking van fosforylatie van 5-fu.
allopurinol kann auf basis nicht klinischer daten die anti-tumor-aktivität aufgrund der suppression der phosphorylierung von 5-fu vermindern.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij patiënten met een risico op hyperurikemie dient het gebruik van allopurinol te worden overwogen (zie rubriek 4.4).
bei patienten mit einem hyperurikämie-risiko sollte die anwendung von allopurinol in betracht gezogen werden (siehe abschnitt 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: