Usted buscó: bedrijfsopbrengsten (Neerlandés - Alemán)

bedrijfsopbrengsten
betriebliche erträge

bedrijfsopbrengsten (1) -----
operative ertrÄge (1) -----

overige bedrijfsopbrengsten
sonstige betriebliche erträge

overige bedrijfsopbrengsten -
sonstige operative erträge -

v) overige bedrijfsopbrengsten.
v) sonstige betriebliche erträge.

overige bedrijfsopbrengsten _bar_
sonstige operative erträge _bar_

bedrijfsopbrengsten aanpassingen -0,30 -
anpassung operative erträge -0,30 -

overige bedrijfsopbrengsten (toelichting 22)
sonstige kung 22)

bedrijfsopbrengsten aanpassingen _bar_ 0,30 _bar_
anpassung operative erträge _bar_ 0,30 _bar_

bedrijfsopbrengsten (1) _bar_ - _bar_ - _bar_
operative ertrÄge (1) _bar_ - _bar_ - _bar_

overige bedrijfsopbrengsten _bar_ - _bar_ - _bar_
sonstige operative erträge _bar_ - _bar_ - _bar_

bedrijfsopbrengsten exploitatiemarge -(0,507) –2,4% -[↗] -[↗] -[↗] -
betriebsergebnis betriebsmarge -(0,507) –2,4% -(↗) -(↗) -(↗) -

i ­ bedrijfsopbrengsten (buiten de eventueel onder ii opgenomen bedrijfsopbrengsten):
i - betriebliche aufwendungen (mit ausnahme der gegebenenfalls in ii enthaltenen betrieblichen aufwendungen) :

uit econometrische analyses5 blijkt dat de kmo's die aan kp7 deelnemen 38 % hoger scoren dan de controlegroep wat betreft werkgelegenheidsgroei en bedrijfsopbrengsten.
die ergebnisse der ökonometrischen analysen5 zeigen, dass die am 7. rp teilnehmenden kmu in bezug auf beschäftigungswachstum und betriebseinnahmen um 38 % besser abschnitten als die vergleichsgruppe.

dit geldt ook voor de waarderingsverschillen op vreemde valuta en waardepapieren van professionele handelaren, ongeacht het feit dat deze waarderingsverschillen meestal positief zijn en door de handelaren zelf als deel van hun nor­male bedrijfsopbrengsten worden beschouwd.
dies gilt auch für umbewertungsgewinne aus dem hal ten von devisen und wertpapieren durch be rufsmäßige händler (wenngleich diese gewinne im allgemeinen positiv und von den händlern selbst als teil ihrer normalen einnahmen betrachtet werden dürften).

overige bedrijfsopbrengsten _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
sonstige operative erträge _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

— werkzaamheden voor derden voor zover die een toevallig karakter hebben en met de machines van het bedrijf worden verricht (de desbetreffende opbrengst wordt tot de bedrijfsopbrengsten gerekend).
— arbeiten für dritte, sofern sie gelegentlich sind und mit den maschinen des betriebes ausgeführt werden (die entsprechenden einkünfte werden bei dem betriebsertrag berücksichtigt).

bedrijfsopbrengsten (1) _bar_ _bar_ 0,35 _bar_ 0,35 _bar_ _bar_ _bar_ 0,35 _bar_
operative ertrÄge (1) _bar_ _bar_ 0,35 _bar_ 0,35 _bar_ _bar_ _bar_ 0,35 _bar_