Usted buscó: brix (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

brix

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

graad brix

Alemán

grad brix

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

brix-waarde

Alemán

brix-grad

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

areometer van brix

Alemán

brix araeometer

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ontmoeting met minister brix

Alemán

treffen mit herrn minister brix

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ph niet hoger dan 5 bij 25 brix,

Alemán

einen ph-wert von höchstens 5 bei 25 brix,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

met een brix-waarde van meer dan 67:

Alemán

mit einem brixwert von mehr als 67:

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

met een brix-waarde van niet meer dan 67:

Alemán

mit einem brixwert von nicht mehr als 67:

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

voor sap worden deze hoeveelheden uitgesplitst naar concentratie in graden brix.

Alemán

im fall von saft sind diese mengen nach der dichte in grad brix aufzuschlüsseln.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in alle andere handelsstadia, ten minste 9,5° brix.

Alemán

auf allen vermarktungsstufen mindestens 9,5° brix.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

niet bevroren, met een brix-waarde van niet meer dan 20:

Alemán

nicht gefroren, mit einem brixwert von nicht mehr als 20:

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

voor sap worden deze hoeveelheden uitgesplitst naar gelang van de concentratie in graden brix;

Alemán

im fall von saft sind diese mengen nach der dichte in grad brix aufzuschlüsseln;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

per 0,0018 % asgehalte, bepaald volgens de methode icumsa bij 28 brix,

Alemán

je 0,0018 % aschegehalt, ermittelt nach der methode icumsa (28o brix),

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zuiver sap, zonder toevoeging van andere stoffen, met een brix-waarde van:

Alemán

reiner orangensaft ohne jeglichen zusatz, mit einem brixwert von:

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

conductiviteit bij 25 brix en 20 °c niet hoger dan 120 micro‑siemens/cm,

Alemán

eine leitfähigkeit von höchstens 120 mikro-siemens/cm bei 25 brix und 20 °c,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

optische dichtheid bij 425 nm en een dikte van 1 cm, niet hoger dan 0,100, voor geconcentreerde druivenmost bij 25 brix,

Alemán

eine optische dichte von höchstens 0,100 bei 425 nm und 1 cm dicke bei auf 25 brix konzentriertem traubenmost,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

indien rcm met 67° brix .gedurende een jaar wordt bewaard zal een deel van de glucose kristalliseren op de bodem van het vat.

Alemán

wird rtk von 67* brix über ein jahr lang gelagert, so kristallisiert ein teil der glucose auf dem tankboden aus.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

g) de hoeveelheden eindproducten die aan het einde van het betrokken seizoen in voorraad zijn. voor sap worden deze hoeveelheden uitgesplitst naar concentratie in graden brix.

Alemán

g) die zum ende des wirtschaftsjahres auf lager gehaltenen mengen an fertigerzeugnissen. im fall von saft sind diese mengen nach der dichte in grad brix aufzuschlüsseln.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Neerlandés

- sinaasappelsap van de gn-codes 2009 11 en 2009 19, met een suikergehalte van ten minste 10° brix, maar minder dan 22° brix;

Alemán

- orangensaft der kn-codes 2009 11 und 2009 19 mit einem zuckergehalt von 10° brix oder mehr, jedoch weniger als 22° brix,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,785,434,944 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo