Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
metingen van de luminantieverhouding worden uitgevoerd zonder bij het schakelen tussen de in hoofdstuk 4 van bijlage i bedoelde standen het detectiepunt van de luminantiemeter op het scherm te verstoren.
die messungen des luminanzverhältnisses werden so vorgenommen, dass der messpunkt des leuchtdichtemessers auf dem bildschirm beim umschalten zwischen den in anhang i teil 4 genannten betriebszuständen nicht beeinträchtigt wird.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
process control (pc; procesbesturing) hierbij gaat het om continue produktieprocessen die gecontroleerd en bestuurd worden door de computer via detectiepunten, meters en verschillende proces interfaces.
rechnergestützte prozeßleitung (cpl) hier geht es um kontinuierliche produktionsprozesse, die über detektorstationen, meßgeräte und verschiedene prozeß/schnittstellen-geräte computerüberwacht werden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: