Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
drax power limited
drax power limited
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
over de opmerkingen van drax
bemerkungen von drax
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
drax stelt het volgende voor:
drax schlägt folgendes vor:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit punt van zorg werd ook door belanghebbenden zoals drax gedeeld.
diese bedenken wurden von dritten wie drax geteilt.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drax trekt niet in twijfel dat be een onderneming in moeilijkheden is.
es stellt nicht in frage, dass be ein unternehmen in schwierigkeiten ist.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drax is van mening dat de belastingvrijstelling op zich als staatssteun moet worden aangemeld.
drax ist der ansicht, dass die nichtanrechnung der steuer als eigene beihilfe angemeldet werden sollte.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op 5 augustus 2003 heeft aes corporation de zeggenschap over drax aan haar schuldeisers overgedragen.
am 5. august trat aes corporation die kontrolle von drax an seine gläubiger ab.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beroep ingesteld op 3 mei 2006 — drax power e.a./commissie
klage, eingereicht am 3. mai 2006 — drax power u.a./kommission
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(177) voorts maakte drax opmerkingen bij de verenigbaarheid van het pakket steunmaatregelen.
(177) drax äußert sich weiter zur vereinbarkeit des beihilfepakets.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(332) na de inleiding van de procedure heeft drax over dit punt opmerkingen gemaakt.
(332) nach der einleitung des verfahrens hat sich drax zu dieser frage geäußert.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(173) drax is de grootste producent van elektriciteit uit steenkool in west-europa.
(173) drax ist der größte erzeuger von strom aus kohlekraftwerken in westeuropa.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de suggestie van drax om de kerncentrales in de zomer te sluiten, is economisch twijfelachtig en kan op het gebied van nucleaire veiligheid of leveringszekerheid ook problemen veroorzaken.
der vorschlag von drax, kernkraftwerke im sommer stillzulegen, wäre wirtschaftlich zweifelhaft und könnte fragen der sicherheit kerntechnischer anlagen oder der versorgungssicherheit aufwerfen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(178) wat het herstel van de levensvatbaarheid betreft, is drax van mening dat het voorgestelde plan geen reëel herstructureringsplan is.
(178) hinsichtlich der wiederherstellung der rentabilität ist drax der ansicht, dass der vorgeschlagene plan kein wirklicher umstrukturierungsplan sei.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daarbij heb ik niets gezien dat me aan het stenen tijdperk deed denken. ik raad mevrouw oomen-ruijten aan eens een bezoek te brengen aan de drax-energiecentrale in yorkshire.
ich bin nicht auf steinzeitliche anlagen gestoßen, und ich lade frau oomen-ruijten ein, vielleicht einmal das kraftwerk drax in yorkshire zu besuchen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: