Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elke dag weer.
im gegenteil!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
200 µg elke dag
fluticasonpropiona 200 μg qd t, wässriges nasenspray
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
elke dag toeneemt.
herr präsident, liebe kollegen!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& elke dag uitvoeren
jeden tag ausführen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
elke dag is anders.
kein tag gleicht dem anderen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elke dag is er gevaar.
vor allem muß man jetzt schon den frieden vorbereiten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resultaten: elke dag opnieuw
politisches handeln: ein tägliches bemühen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de treinen, mijnheer de voorzitter, gaan elke dag weg.
die züge, herr präsident, verkehren täglich.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we horen elke dag over overeenkom
tag täglich hören wir von absprachen über die fischfangquoten für kabeljau oder die richtpreise für milch, doch in puncto hand
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebruik biresp spiromax elke dag.
wenden sie biresp spiromax täglich an.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„elke dag opnieuw vindingrijk zijn”
„täglich eine neue erfindung“
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atripla moet elke dag worden ingenomen.
atripla muss jeden tag eingenommen werden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
turkije, elke dag in de egeïsche zee.
es ist die türkei tagtäglich in der Ägäis.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
u zult epivir elke dag moeten gebruiken.
es ist erforderlich, dass sie epivir regelmäßig jeden tag einnehmen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dit geneesmiddel wordt doorgaans elke dag gegeven.
dieses arzneimittel wird üblicherweise täglich angewendet.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebruik uw budesonide/formoterol teva elke dag.
wenden sie budesonid/formoterol teva täglich an.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gonal-f wordt doorgaans elke dag gegeven.
gonal-f wird üblicherweise täglich angewendet.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en gaan werken in het directoraatgeneraal personeel en administratie.
bei der kommission arbeitet dimitrios im „breydel", dem gebäude, in dem die mitglieder der kommission mit ihren kabinetten sitzen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en wij blijven zeldzaam onverantwoorde lijk en gaan gewoon verder!
ich glaube aber, daß wir in dieser situation eine bilanz ziehen müssen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebruik budesonide/formoterol teva pharma b.v. elke dag.
wenden sie budesonid/formoterol teva pharma b.v. täglich an.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: