De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
exeter
exeter
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
universiteit: exeter university
universität: exeter university
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mediawetenschappen in italië, ierland en exeter
studium der medienwissenschaften in italien, irland und exeter
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deelnemers aan een seminarie in exeter, engeland, in 2006.
in jüngerer zeit wurde die darin gebundene energie allerdings nie richtig genutzt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
22 april 1991: universiteit van exeter (verenigd koninkrijk)
22. april 1991: universität von exeter (vereinigtes königreich)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(engels en vrouwenstudies), universiteit van exeter (19851989).
(anglistik und frauenforschung), universität exeter (1985-1989).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mag/ferrovial aeropuertos/exeter airport _bar_ 355 _bar_
mag/ferrovial aeropuertos/exeter airport _bar_ 355 _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de cyclus wordt in exeter afgesloten met een laatste jaar over film, televisie en propagandabeeiden.
der studiengang wird im letzten studienjahr in exeter mit studien zu film, fernsehen und propagandabildern abgeschlossen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de studenten uit exeter brachten de periode in het buitenland door aan twee verschillende italiaanse universiteiten.
die studenten aus exeter verbrachten den auslandsaufenthalt an zwei verschiedenen italienischen hochschulen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
belcher (34) is hoofddocent aardsysteemkunde aan de universiteit van exeter, verenigd koninkrijk.
belcher (34) ist senior lecturer für geosystemforschung an der universität exeter, vereinigtes königreich.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lammy betten hoogleraar europees recht; directeur van het centre for european legal studies, universiteit exeter
so dringend erforderlich eine ausdrückliche anerkennung der grundrechte auch sein mag, die europäische union darf darüber ihre genauso wichtigen und grundlegenden zielvorstellungen, wie sie etwa in den artikeln 136 und 137 eg-vertrag definiert werden, nicht vernachlässigen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tot nu toe waren de uitwisselingen bilateraal, en de universiteit van exeter was zo'n beetje de spil van het programma.
bisher erfolgt der austausch auf bilateraler ebene, wobei exeter sozusagen den dreh und angelpunkt bildet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"er hebben korte bezoeken aan de afdeling bezoekers van de commissie in brussel plaatsgevonden toen de groep studenten uit exeter te marcinelle was.
"es gab kurze besuche beim besucherdienst der kommission in brüssel, als sich die studentengruppe aus exeter in marcinelle befand.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
een aantal studenten van deze universiteiten verblijven nu al in exeter voor een periode van drie maanden tot een jaar in het kader van wederzijdse uitwisselingsprogramma's.
wegen des studienaufenthalts im ausland dauert der studiengang vier statt der sonst in großbritannien für einen b.a.studiengang üblichen drei jahre.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bezoekende studenten in exeter volgden eerst lessen om te leren hoe ze eenmaal terug in de thuisinstelling moeten samenwerken bij het verzamelen van informatie voor deze belangrijke informatiebron met een lange toekomst. Üj
die gaststudenten in exter besuchten zunächst lehrveranstaltungen, in denen sie das sammeln von informationen für diese umfangreiche und langfristige aufgabe erlernen und somit für die kooperation nach ihrer rückkehr an die hei mathochschule ausgebildet werden. d
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op 27 juni meldden de overnemende partijen macquarie airport group (mag) en ferrovial aeropuertos hun voornemen aan de gezamenlijke zeggenschap te verwerven over exeter airport.
am 27. juni meldeten die käuferunternehmen macquarie airport group (mag) und ferrovial aeropuertos ihr vorhaben an, die gemeinsame kontrolle über den flughafen exeter zu erwerben.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uit onlangs door de universiteit van exeter gepubliceerde cijfers blijkt dat de inkomens van veehouders in het zuid westen van engeland in het begrotingsjaar dat in maart 1990 afliep, met 45% is gedaald.
die jüngsten zahlen, die die universität von exeter veröffentlicht hat, zeigen, daß die ein künfte der viehzüchter im südwesten englands in dem im märz 1990 zu ende gegangenen rechnungsjahr um 45 % zurückgegangen sind.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onze regio is op onderzoeksgebied inmiddels al heel actief, en daarmee laten we zien dat onderzoek niet alleen banen schept op de universiteiten van exeter en plymouth, maar ook een belangrijke bijdrage kan leveren aan stimulering van de werkgelegenheid in kleinere gemeenten.
schon jetzt wird auf dem gebiet der forschung in unserer region einiges getan, und dies zeigt, was durch die schaffung von arbeitsplätzen vor ort, und nicht nur in den universitäten von exeter und plymouth, erreicht werden kann.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tijdens de eerste twee studiejaren aan de universiteit van exeter volgen de studenten bovendien taalcursussen om hun verblijf in het buitenland degelijk voor te bereiden.het huidige aanbod omvat cursussen in het frans, duits, spaans, italiaans en nederlands.
bisher werden französisch, deutsch, spanisch, italienisch und niederländisch angeboten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(46) de voorschriften en de samenvattende syllabussen voor italiaanse universiteiten beslaan meer dan 900 bladzijden: de „calendar" van de universiteit van exeter bij voorbeeld beslaat 700 bladzijden.
(46) die vorschriften und gesamtlehrpläne für italienische universitäten um fassen mehr als 900 seiten; der plan der universität von exeter z.b. 700.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible