De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zo ontstond in afwachting van de herbouw van san giuliano di puglia een dorp van houten bungalows.
so wurde für die für den wiederaufbau von san giuliano di puglia erforderliche zeit ein ganzes dorf mit holzhütten aus dem boden gestampft.
tijdelijke schoolgebouwen voor de slachtoffers in san giuliano di puglia (italië), gefinancierd uit het sfeu
ein durch den sfeu finanzierter provisorischer schulkomplex für die erdbebenopfer in san giuliano in apulien (italien).
de italiaanse exvoorzitter van de raad giuliano amato en oudvoorzitter van de europese commissie jacques delors namen er het woord.
eine bürgernahe eu muss auch auf der grundlage des ausschusses der regionen aufgebaut werden, der die lokalen und regionalen gebietskörperschaften auf europäischer ebene vertritt.
hij wordt bijgestaan door de twee vice-voorzitters, de heren jean-luc dehaene en giuliano amato.
unterstützt wurde er von den beiden stellvertretenden vorsitzenden, herr jean-luc dehaene und herr giuliano amato.
dit keer ben ik het echter roerend eens met het gedane voorstel. in napels zou giuliano ferrara niet ter beschikking worden gesteld van de justitie.
mçcubbin (s). - (en) herr präsident, was den artikel 71 absatz 2 anbelangt, so ist es sehr wichtig, daß wir neue artikel der geschäftsordnung auch wirklich streng anwenden.