Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de auteur heeft een mooie stijl.
der autor hat einen schönen stil.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heeft u een aansteker?
haben sie ein feuerzeug?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heeft u een beslissing genomen?
haben sie alles entschieden?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik wens u een mooie toekomst toe.
die präsidentin. - die aussprache ist geschlossen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat een mooie dag!
was für ein schöner tag!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een mooie analoge klok
eine extrem präzise analoge uhr
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een mooie dag verder
ich wünsche ihnen einen schönen tag
Última actualización: 2013-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heeft u een gazyvaro-behandeling gemist?
wenn sie eine behandlung mit gazyvaro verpasst haben
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dat is een mooie houding.
zur zeit warten die bürger noch auf diese ergebnisse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heeft u een dosis van dit middel gemist?
wenn eine eylea-dosis nicht gegeben wurde
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het parlement heeft u een duidelijk mandaat gegeven.
sie haben einen klaren auftrag von diesem hohen hause.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dat vormt een mooie toekomst.
das ergibt eine schöne zukunft.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vind je dit een mooie kleur?
magst du diese farbe?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mama kocht een mooie pop voor mij.
mutti kaufte mir eine schöne puppe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brandt met een mooie groene vlam
verbrennt mit einer grünen flamme
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zijn dochter is een mooie vrouw geworden.
seine tochter ist eine schöne frau geworden.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zelfs had hij een mooie zijden das on!
er hatte sogar ein halstuch um, ein wahres monstrum von einem tuch.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het was een mooie, eenvoudige en sobere plechtigheid.
die feier war schön, einfach und schlicht.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voetbal staat ook bekend als een mooie sport.
es ist ein faszinierendes spiel.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
de heer martin gebruikte echter wel een mooie uitdrukking.
blot (ni). — (fr) herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: