Usted buscó: ik ben er wel klaar mee (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

ik ben er wel klaar mee

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

dus ik ben er wel voor.

Alemán

ich bin daher für den Änderungsantrag.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

ik ben er!

Alemán

er ließ das licht flackern --"

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

"ik ben er!

Alemán

jetzt hab' ich's wieder!

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

ik ben er één van.

Alemán

ich bin einer davon.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Neerlandés

zijn onze volkeren er wel klaar voor ?

Alemán

und sind unsere völker darauf vorbereitet?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

ik ben er zelfs uiterst tevreden mee.

Alemán

ich bin sogar sehr zufrieden damit.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

dus ik ben er tegen.

Alemán

ich bin daher dagegen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

ik ben er zelf echter al wel van overtuigd.

Alemán

mir persönlich ist dies bereits versichert worden.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

en ik ben er nog steeds...

Alemán

und ich bin noch da .. .

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

ik ben er zelfs van overtuigd.

Alemán

der präsident

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

"ik ben er achter!" riep hij.

Alemán

»jetzt weiß ich's, rief er aus; wahrhaftig!

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

ik ben er mij terdege van bewust.

Alemán

(zwischenruf barbi)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

"ik ben er stellig zeker van."

Alemán

– ganz gewiß.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

ik ben er in ieder geval tegen.

Alemán

da müssen wir eine klare regelung haben.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

ik dank de raad voor dit antwoord, maar ik ben er niet tevreden mee.

Alemán

ich danke dem rat für die antwort, aber ich bin nicht zufrieden damit.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

"ik ben er ook een," antwoordde paganel.

Alemán

– darin bin ich auch eins, erwiderte paganel.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

ik ben er zeker van dat zijn bedoelingen goed zijn.

Alemán

die vorstellung der ge netischen kontrolle des menschen ist unannehmbar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

"ik ben er zeker van!" antwoordde paganel.

Alemán

– ich bin davon überzeugt! antwortete paganel.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

ik ben er wel blij om dat wijn in dit kader als een levensmiddel wordt aangeduid.

Alemán

mitteilung ein.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

"ik ben er geweest. heb je me niet gezien?"

Alemán

,,ich war doch da -- hast du mich denn nicht gesehen?"

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,425,288 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo