Usted buscó: labiliteit (Neerlandés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

labiliteit

Alemán

unbeständigkeit

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

affectie labiliteit

Alemán

affektlabilitaet

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

labiliteit in de lengterichting

Alemán

längslabil

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

angst, emotionele labiliteit, slapeloosheid

Alemán

angst, emotionale labilität, schlaflosigkeit

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

slaapstoornis, angst, affect- labiliteit

Alemán

schlafstö- rungen, angst, labiler gemütszu- stand

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

angst, depressie, emotionele labiliteit, slapeloosheid

Alemán

angst, depression, emotionale labilität, schlaflosigkeit

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vaak: depressie soms: angst, emotionele labiliteit

Alemán

häufig: depressionen gelegentlich: angst, emotionale labilität

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vaak: depressie soms: angst; emotionele labiliteit

Alemán

angst, emotionale labilität

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

emotionele labiliteit, angst, slapeloosheid, verminderd libido

Alemán

flüssigkeits- retention, hypercholes- terinämie

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

suicide, psychose, angst, verwarring, emotionele labiliteit

Alemán

suizid, psychose, angst, verwirrtheit, emotionale labilität

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zelfmoordpoging (zie ook rubriek 4.4), emotionele labiliteit

Alemán

suizidversuch (siehe auch abschnitt 4.4), emotionale instabilität

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

depressie, insomnia, angst, emotionele labiliteit*, agitatie,

Alemán

depression, schlaflosigkeit, angst, gefühlsschwankungen*, körperliche unruhe, nervosität

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

anorexia (verlies van eetlust), angst, emotionele labiliteit

Alemán

appetitlosigkeit, angst, stimmungsschwankungen

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

depressie, slapeloosheid, angst, emotionele labiliteit *, agitatie, nervositeit

Alemán

depression, schlaflosigkeit, angst, gefühlsschwankungen*, körperliche unruhe, nervosität

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

verwardheid angst emotionele labiliteit zelfmoordpoging (zie ook rubriek 4.4)

Alemán

selten ≥ 1/10.000 bis < 1/1.000 suizidversuch (siehe auch abschnitt 4.4)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

depressie, slapeloosheid, angst, emotionele labiliteit zelfmoordgedachten, psychose, agressief gedrag,

Alemán

depression, schlaflosigkeit, angst, emotionale instabilität suizidgedanken, psychose, aggressives verhalten, verwirrtheit, agitiertheit, nervosität, schlafstörungen, ungewöhnliche träume, anormales weinen, apathie, verminderte libido

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

depressie, prikkelbaarheid, slapeloosheid, angst *, verminderde concentratie, emotionele labiliteit *

Alemán

depression, reizbarkeit, schlaflosigkeit, angststörung*, verminderte konzentrationsfähigkeit, emotionale labilität*

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

controle te houden, emotionele labiliteit, verminderd seksueel verlangen, nervositeit, abnormaal denken;

Alemán

bei der kontrolle von bewegungen, emotionale labilität, herabgesetztes sexuelles verlangen, nervosität, denkstörungen;

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zelfmoordpoging, zelfmoordgedachte n, psychotische stoornis, abnormaal gedrag, hallucinatie, boosheid, verwardheids- toestand, paniekaanval, emotionele labiliteit

Alemán

suizidversuch, suizidale gedanken, psychotische störungen, anormales verhalten, halluzination, wut, konfusion, panikattacke, emotionale labilität/stimmungsschwa nkungen, agitiertheit

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,779,022,094 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo