De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
33. lupinus luteus l. — gele lupine
33. lupinus luteus l. — gelbe lupine
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lupinus angustifolius l . * blauwe lupine *
>pic file= "t9000345">
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
zaden van lupinus spp. met een laag bitterstofgehalte
samen von bitterstoffarmen lupinus ssp.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
32. lupinus angustifolius l. -blauwe lupine
32. lupinus angustifolius l. -blaue lupine
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
lupinus luteus zou dezelfde steun moeten krijgen als lupinus alba en anhustifolia.
der ausschuss betont, dass die sorte lupinus luteus genauso gefördert werden sollte wie lupinus alba und anhustifolia.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lupinus luteus extract is een extract van de zaden van de gele lupine, lupinus luteus, leguminosae
lupinus luteus extract ist ein extrakt aus den samen der lupinie lupinus luteus, fabaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lupinus albus extract is een extract van de zaden van de witte lupine, lupinus albus, leguminosae
lupinus albus extract ist ein extrakt aus den samen der lupinie lupinus albus, fabaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lupinus spec. met uitzondering van lupinus perennis l. lupinen met uitzondering van overblijvende lupinenmedicago lupulina l. hopperupsklaver
im französischen text wird das wort "multiplication" jeweils durch das wort "reproduction" ersetzt.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
6 . voor lupinus-soorten : a ) bedraagt de minimum mechanische zuiverheid 97 gewichtspercenten ;
6. bei lupinus-arten a) die technische mindestreinheit beträgt 97 v.h. des gewichtes.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gecertificeerd zaad, tweede generatie (lupinus spp., pisum sativum, vicia spp., medicago sativa) zaad:
zertifiziertes saatgut, zweite generation (lupinus spp., pisum sativum, vicia spp. und medicago sativa): saatgut,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lupinus albus oil unsaponifiables is de fractie van lupin oil die niet verzeept is tijdens de raffinage van lupin oil (lupinus albus, leguminosae)
lupinus albus oil unsaponifiables ist der rückstand aus dem lupinienöl (lupinus albus, fabaceae), der bei der verseifung des lupinienöls als unverseifbares übrig bleibt
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c ter. gecertificeerd zaad, tweede generatie (lupinus spp., pisum sativum, vicia spp., medicago sativa) zaad:
cb. zertifiziertes saatgut, zweite generation (lupinus spp., pisum sativum, vicia spp. und medicago sativa): saatgut,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de lidstaten kunnen de certificering van zaad van lupinus spp., pisum sativum, vicia spp., alsmede medicago sativa beperken tot gecertificeerd zaad van de eerste generatie.".
die mitgliedstaaten können die anerkennung des saatguts von lupinus spp., pisum sativum, vicia spp. und medicago sativa auf zertifiziertes saatgut der ersten generation beschränken."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
zaad van lupinen (lupinus) en zaad van wikken (vicia) zijn van deze onderverdeling uitgezonderd en worden bij onderverdeling 12.03 c ingedeeld.
nicht hierher gehören samen von lupinen (lupinus) und wicken (vicia) (tarifstelle
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de lidstaten kunnen de certificering van zaad van lupinus spp., pisum sativum, vicia spp., alsmede medicago sativa beperken tot gecertificeerd zaad van de eerste generatie.%quot%.
die mitgliedstaaten können die anerkennung des saatguts von lupinus spp., pisum sativum, vicia spp. und medicago sativa auf zertifiziertes saatgut der ersten generation beschränken."
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%quot%c bis. gecertificeerd zaad, eerste generatie (lupinus spp., pisum sativum, vicia spp., alsmede medicago sativa) zaad:
"ca. zertifiziertes saatgut, erste generation (lupinus spp., pisum sativum, vicia spp. und medicago sativa): saatgut,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible