Usted buscó: monomeereenheden (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

monomeereenheden

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

gemiddeld aantal monomeereenheden

Alemán

durchschnittliche anzahl der monomereinheiten

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

„polymeer”: een stof die bestaat uit moleculen die worden gekenmerkt door een opeenvolging van een of meer soorten monomeereenheden.

Alemán

polymer: stoff, der aus molekülen besteht, die durch eine kette einer oder mehrerer arten von monomereinheiten gekennzeichnet sind.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

een gewichtsmeerderheid van moleculen die bestaan uit ten minste drie monomeereenheden die op covalente wijze aan ten minste een andere monomeereenheid of andere reactieve stof zijn gebonden;

Alemán

eine einfache gewichtsmehrheit von molekülen mit mindestens drei monomer­einheiten, die zumindest mit einer weiteren monomereinheit bzw. einem sonstigen reaktanten eine kovalente bindung eingegangen sind, sowie

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

die moleculen moeten over een reeks molecuulgewichten verdeeld zijn, waarbij de verschillen in molecuulgewicht in de eerste plaats het gevolg zijn van verschillen in het aantal monomeereenheden.

Alemán

diese moleküle müssen innerhalb eines bestimmten molekulargewichtsbereichs liegen, wobei die unterschiede beim molekulargewicht im wesentlichen auf die unterschiede in der zahl der monomereinheiten zurückzuführen sind.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

bevattende niet meer dan 5 gewichtspercenten van elk van deze monomeereenheden, in één van de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op hoofdstuk 39

Alemán

mit einem gehalt jeder einzelnen monomereinheit von nicht mehr als 5 ght, in formen im sinne der anmerkung 6 b) zu kapitel 39

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

a) een gewichtsmeerderheid van moleculen die bestaan uit ten minste drie monomeereenheden die op covalente wijze aan ten minste een andere monomeereenheid of andere reactieve stof zijn gebonden;

Alemán

a) eine einfache gewichtsmehrheit von molekülen mit mindestens drei monomereinheiten, die zumindest mit einer weiteren monomereinheit bzw. einem sonstigen reaktanten eine kovalente bindung eingegangen sind;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

a) het polymeer bestaat uit minimaal 2 gewichtsprocent (g/g) van die monomeren of andere stoffen in de vorm van monomeereenheden en chemisch gebonden stoffen;

Alemán

a) das polymer besteht zu mindestens 2 massenprozent (w/w) aus einem derartigen monomerstoff/aus derartigen monomerstoffen oder einem anderen stoff/anderen stoffen in form von monomereinheiten und chemisch gebundenen stoffen;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

in deze definitie betekent "monomeereenheid" de gereageerde vorm van een monomeer in een polymeer;

Alemán

im rahmen dieser definition ist unter einer "monomereinheit" die gebundene form eines monomerstoffes in einem polymer zu verstehen;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,720,034,284 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo