Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
door extractie verkregen oleoharsen van zoethout en van hop
extrahierte oleoresine von süßholzwurzeln und von hopfen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
door extractie verkregen oleoharsen:–– st uit etherische oliën
extrahierte oleoresine:–– isse aus ätherischen Ölen
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door extractie verkregen oleoharsen, andere dan van zoethout en van hop
extrahierte oleoresine, andere als von süßholzwurzeln und von hopfen
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vloeibare rookaroma's en aroma's op basis van oleoharsen van specerijen
flüssige raucharomen und aromen auf der basis von gewürzoleorsin
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische oliën 00 00 – – door extractie verkregen oleoharsen:
extrahierte oleoresine:
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
schellack; natürliche gummen, harze, gummiharze und oleoresine (z. b. balsame)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
e 432 t/m e 436 polysorbaten zijn onmisbare emulgatoren voor het solubiliseren van oleoharsen en soortgelijke grondstoffen voor aroma's.
e 432 bis e 436 polysorbate sind emulgatoren, die zur löslichmachung von oleoresinen und ähnlichen ausgangsstoffen für aromen unbedingt erforderlich sind.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische oliën–– n oleoharsen; geconcentreerde oplossingen van etherische oliën in vet, in vette oliën, in was of in dergelijke stoffen, verkregen door enfleurage of door maceratie; terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische oliën; gedistilleerd aromatisch water en waterige oplossingen van etherische oliën:
terpenhaltige nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen–– leoresine; konzentrate ätherischer Öle in fetten, nicht flüchtigen Ölen, wachsen oder ähnlichen stoffen, durch enfleurage oder mazaration gewonnen; terpenhaltige nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen; destillierte aromatische wässer und wässrige lösungen ätherischer Öle:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: