Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
haarkleur ondergaat verandering
aenderungen der haarfarbe
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
als u hemodialyse ondergaat:
wenn sie hämodialysiert werden:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- als u een bloedtest ondergaat.
- wenn bei ihnen bluttests vorgenommen werden.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wanneer u een bloedtest ondergaat.
wenn bei ihnen bluttests vorgenommen werden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de consumentenadviesraad ondergaat een face-lift.
der beratende verbraucherrat wird modernisiert.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methylnaltrexonbromide ondergaat een matige weefselverdeling.
methylnaltrexoniumbromid unterliegt einer geringen gewebeverteilung.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de verwerkende sector ondergaat een herstructurering.
das europaabkommen enthält bestimmungen über den handel mit fischereierzeugnissen und die zusammenarbeit mit der union in diesem bereich.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"melkbehandelingsinrichting", een inrichting waar melk een warmtebehandeling ondergaat;
"bearbeitungsbetrieb": betrieb, in dem milch einer wärmebehandlung unterzogen wird;
de samenleving ondergaat grote veranderingen, waarbij de dienstverlening centraal staat.
die gesellschaft durchläuft einen tiefgreifenden wandel, und die dienstleistungen stehen im mittelpunkt dieser veränderungen.