De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
110 kansverhouding puntschatting van 1,08 ten gunste van controles (95% ci:
die metaanalyse der daten zum gesamtüberleben ergab eine punktschätzung der hazard-ratio von 1,08 zugunsten der kontrollen (95%-konfidenzintervall:
de ecb verwelkomt dat de voorkeursreferentieperiode voor gegevensverzameling een gemiddelde voor de periode is, terwijl toch de mogelijkheid blijft bestaan om een puntschatting te gebruiken zo lang die representatief wordt beschouwd voor de periode in kwestie.
die ezb begrüßt, dass der bevorzugte messzeitraum für die datenerhebung einen durchschnittlichen zeitraum darstellt, während weiterhin die möglichkeit besteht, eine punktschätzung zu verwenden, so lange sie als repräsentativ für den fraglichen zeitraum angesehen wird.
een horizontaal streepje staat voor een puntschatting, een verticaal streepje staat voor een onzekerheidsinterval: dat kan een 95±%-betrouwbaarheidsinterval ofwel een op een sensitiviteitsanalyse gebaseerd interval zijn.
anmerkung: der horizontale balken bezeichnet eine punktschätzung, ein vertikaler balken ein unsicherheitsintervall: ein 95 %-konfidenzintervall oder ein intervall auf der grundlage einer sensitivitätsanalyse.
nb: het symbool staat voor een puntschatting, terwijl een streepje een onzekerheidsinterval aangeeft, hetgeen ofwel een 95 %-betrouwbaarheidsinterval is ofwel een op een sensitiviteitsanalyse gebaseerd interval.
anmerkung: das symbol bezeichnet eine punktschätzung, ein balken ein unsicherheitsintervall: ein 95 %-konfidenzintervall oder ein intervall auf der grundlage einer sensitivitätsanalyse.
het symbool staat voor een puntschatting, terwijl een streepje een onzekerheidsinterval aangeeft (dat kan ofwel een 95 %-betrouwbaarheidsinterval ofwel een op een sensitiviteitsanalyse gebaseerd interval zijn).
das symbol bezeichnet eine punktschätzung, ein balken ein unsicherheitsintervall, das entweder ein 95-%-konfidenzintervall oder ein intervall auf der grundlage einer sensitivitätsanalyse sein kann.
een op gegevens van individuele patiënten gebaseerde meta-analyse, met data uit alle 12 gecontroleerde klinische studies onder anemische kankerpatiënten behandeld met neorecormon (n=2301), gaven een algemeen hazard ratio puntschatting voor overleving van 1,13 in het voordeel van de controlegroep (95 % ci: 0,87, 1,46).
eine auf individuelle patientendaten basierende metaanalyse, die daten von allen 12 mit neorecormon durchgeführten, kontrollierten klinischen studien in anämischen krebspatienten einschloss (n = 2.301), ergab einen gesamtschätzwert der hazard ratio für das Überleben von 1,13 zugunsten der kontrollgruppe (95 % ki: 0,87; 1,46).