Usted buscó: schuren en slijpen (Neerlandés - Alemán)

gereedschap voor het steken, schaven en slijpen van tandwielen
verzahnwerkzeuge mit arbeitendem teil aus anderen stoffen

slib van het polijsten en slijpen van glas dat gevaarlijke stoffen bevat
glaspolier- und glasschleifschlämme, die gefährliche stoffe enthalten

niet onder 10 11 13 vallend slib van het polijsten en slijpen van glas
glaspolier- und glasschleifschlämme mit ausnahme derjenigen, die unter 10 11 13 fallen

de zichthouders kunnen producenten zijn die de diamanten snijden en slijpen, of handelaren.
bei den abnehmern handelt es sich um hersteller, die rohdiamanten schneiden und schleifen, und um händler.

schuur- en microsliptest
abrieb- und mikroschlupfprÜfung

de bedrading achterin de bestuurderscabine moet bij normaal gebruik van het voertuig zijn beschermd tegen schokken, schuren en wrijving.
die leitungen hinter dem fahrerhaus müssen gegen aufprall, abrieb und scheuern während des normalen betriebs des fahrzeugs geschützt sein.

als zich problemen voordoen, en problemen zullen er altijd zijn, hoeft de ecb niet de barstjes weg te schuren en de luiken neer te laten.
wenn probleme auftreten, und das wird es immer wieder geben, sollte es nicht aufgabe der ezb sein, die differenzen zu übertünchen und die rollläden herunterzulassen.

— las-, schuur- en snijwerkzaamheden.
— schweiß-, schleif- und trennarbeiten;

— na reparatie (lassen en slijpen) kan het produkt op verzoek van de keuringsdeskundige aan een normaalgloeiing of andere behandeling worden onderworpen.
— nach der ausbesserung (schweißen und schleifen) muß das erzeugnis auf verlangen des sachverständigen normalgeglüht oder jeder anderen behandlung unterzogen werden.

coördinatenmachines die zijn omschreven in de aanvullende aantekening 3 op hoofd stuk 84 zijn met een zeer grote nauwkeurigheid werkende gereedschapswerktuigen, die werkzaamheden zoals boren, frezen, ruimen en slijpen, verrichten op plaatsen die geometrisch door hun poolcoördinaten of door rechthoekige coördinaten worden
hierher gehören die im letzten absatz der erläuterungen zu nr. 90.01 des brüsseler zolltarif­schemas (vor den ausnahmen) erfaßten waren, sofern sie von quadratischer oder rechteckiger form sind.

voorzichtig miauwde hij nog een paar malen, sprong toen op het dak van de schuur en van daar op den grond.
während dieses spazierganges miaute er ein- oder zweimal halblaut, dann kletterte er auf das dach des holzschuppens und sprang von dort zur erde.

de bedrading achterin de bestuurderscabine moet bij normaal gebruik van het voertuig zijn beschermd tegen schokken, schuren en wrijving. voorbeelden van geschikte bescherming zijn hierna in de afbeeldingen 1, 2, 3 en 4 weergegeven. sensorkabels van antiblokkeerremsystemen behoeven echter geen aanvullende bescherming.
die leitungen hinter dem fahrerhaus müssen gegen aufprall, abrieb und scheuern während des normalen betriebs des fahrzeugs geschützt sein. beispiele für einen geeigneten schutz sind in den abbildungen 1,2,3 und 4 auf der nächsten seite dargestellt. für die leitungen der sensoren von antiblockiervorrichtungen ist allerdings kein zusätzlicher schutz erforderlich.

slijp-, schuur en schaafmachines, met ingebouwde elektromotor, handgereedschap, werkend met externe energiebron
schleif- und handhobelmaschinen, mit eingebautem elektromotor, für netzbetrieb

35 -ex1209 -afval van zaad van suikerbiet (deeltjes, lege zaadkorrels, zaden met geringe kiemkracht, zaden die niet geschikt zijn voor mechanisch zaaien) -reinigen, zeven, schuren en schoonschrapen van suikerbiet -
35 -ex1604 -abfälle von samen von rüben, (bruch, taube körner, körner mit verminderter keimfähigkeit, zur maschinellen aussaat ungeeignete körner) -reinigen, sichten, schleifen und schälen von zuckerrüben -