De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
steek de stekker in het stopcontact
stecken sie den netzstecker in die steckdose
Última actualización: 2012-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
steek de stekker van de voedingskabel in een stopcontact.
stecken sie den stecker des netzkabels in eine steckdose.
Última actualización: 2002-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker aan instrumentzijde in
instrumentenseitige stecker einstecken
Última actualización: 2006-11-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker aan instrumentenzijde in,
instrumentenseitige stecker einstecken,
Última actualización: 2012-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de netstekker in het stopcontact van de huisinstallatie.
netzstecker in die steckdose der hausinstallation stecken.
Última actualización: 2000-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de voedingskabel van de scheermachine <PROTECTED> in het stopcontact.
netzanschlussleitung der schermaschine <PROTECTED> einstecken.
Última actualización: 2012-08-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de voedingskabel in het stopcontact van het apparaat .
netzkabel in gerätesteckdose einstecken.
Última actualización: 2013-08-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de voedingskabel van de accuscheermachine <PROTECTED> cl in het stopcontact.
netzanschlussleitung der akku-schermaschine <PROTECTED> cl einstecken.
Última actualización: 2011-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
haal de stekker van het product uit het stopcontact
produkt von der spannungsversorgung trennen
Última actualización: 2013-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker van de persluchtslang in de persluchtvoorziening.
stecker des druckluftschlauchs an der druckluftversorgung einstecken.
Última actualización: 2003-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de <PROTECTED>-stekker van de aansluitslang
<PROTECTED>-stecker des anschlussschlauch
Última actualización: 2011-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker aan apparaatzijde in een bipolaire aansluitbus van het apparaat,
geräteseitigen stecker in eine bipolare anschluss-buchse des geräts stecken,
Última actualización: 2012-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
geen extra draden om aan te sluiten en geen wirwar: steek gewoon de stekker in het stopcontact.
einfach an der steckdose anschließen - ohne zusätzliche kabel, ohne weiteren verbindungsaufwand.
Última actualización: 2017-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
steek de netstekker van de netaansluitkabel 6 in het stopcontact.
netzstecker der netzanschlussleitung 6 in steckdose stecken.
Última actualización: 2010-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
haal de stekker van het product onmiddellijk na gebruik uit het stopcontact.
produkt unmittelbar nach dem gebrauch von der spannungsversorgung trennen.
Última actualización: 2012-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker b tot de aanslag in de motoraansluiting.
stecker b bis zum anschlag in motoranschlussbuchse stecken.
Última actualización: 2006-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker van de lange kabel aan instrumentzijde in de andere arm,
stecker des langen instrumentenseitigen kabels an der anderen branche einstecken,
Última actualización: 2012-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de stekker van het bedieningssysteem onmiddellijk na het gebruik uit het stopcontact halen.
steuereinheit unmittelbar nach dem gebrauch von der spannungsversorgung trennen.
Última actualización: 2009-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker van de voetsturing aan de sturing in de stuurkabelbus37.
stecker der fußsteuerung am steuergerät in die steuerkabel-buchse37 einstecken.
Última actualización: 2000-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
steek de stekker opzij aan de koolhouder vooraan langs onder in de koolhouder.
dazu ist der seitlich am kohlenhalter befestigte stecker voran von unten in den kohlenhalter einzuschieben.
Última actualización: 1999-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.