Usted buscó: sterilisatiemiddel (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

sterilisatiemiddel

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

zorg ervoor dat het sterilisatiemiddel in contact komt met alle producten in de steriele container.

Alemán

sicherstellen, dass das sterilisiermittel zugang zu allen im sterilcontainer gelagerten produkten hat.

Última actualización: 2010-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

zorg ervoor dat het sterilisatiemiddel alle buiten- en binnenvlakken bereikt (bijv. door het openen van ventielen en kranen).

Alemán

sicherstellen, dass das sterilisiermittel zugang zu allen äußeren und inneren oberflächen hat (z. b. durch Öffnen von ventilen und hähnen).

Última actualización: 2004-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

zorg ervoor dat alle uitwendige en inwendige oppervlakken van het product in contact komen met het sterilisatiemiddel (bijv. door het losschroeven van de adapters).

Alemán

sicherstellen, dass das sterilisiermittel zugang zu allen äußeren und inneren oberflächen hat (z. b. durch abschrauben von adaptern).

Última actualización: 2013-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

ervoor zorgen dat het sterilisatiemiddel in contact komt met alle uitwendige en inwendige oppervlakken (b. v. door het openen van de ventielen en afsluiters).

Alemán

sicherstellen, dass das sterilisiermittel zugang zu allen äußeren und inneren oberflächen hat (z. b. durch Öffnen von ventilen und hähnen).

Última actualización: 2013-11-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

zorg ervoor dat alle buiten- en binnenvlakken van het product in contact komen met het sterilisatiemiddel (bijv. door het openen van ventielen of kranen).

Alemán

sicherstellten, dass das sterilisiermittel zugang zu allen äußeren und inneren oberflächen hat (z. b. durch Öffnen von ventilen oder hähnen).

Última actualización: 2012-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

cen -en iso 14160:1998 sterilisatie van medische hulpmiddelen — validatie en routinecontrole van de sterilisatie met vloeibare chemische sterilisatiemiddelen van medische hulpmiddelen voor eenmalig gebruik die materialen bevatten van dierlijke herkomst (iso 14160:1998 -— --

Alemán

cen -en iso 14160:1998 sterilisation von medizinprodukten für den einmaligen gebrauch mit bestandteilen tierischer herkunft — validierung und routineüberwachung der sterilisation mit flüssigen chemischen sterilisiermitteln (iso 14160:1998) -— --

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,617,721 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo