Usted buscó: toerenteller (Neerlandés - Alemán)

toerenteller
drehzahlmesser

elektrische toerenteller
elektrischer tourenzaehler

eventuele snelheidsmeter, toerenteller en urenteller
geschwindigkeitsmesser, drehzahlmesser und betriebsstundenzähler, soweit vorhanden:

deze toerenteller mag niet die van het voertuig zijn.
dieser drehzahlmesser darf nicht der des fahrzeugs sein.

eventuele toerenteller en urenteller: ja/neen (1)
drehzahlmesser und betriebsstundenzähler: vorhanden/nicht vorhanden (1)

het motortoerental wordt bepaald met behulp van een toerenteller met een nauwkeurigheid van ten minste 3%.
die drehzahl des motors ist mit hilfe eines drehzahlmessers zu bestimmen, dessen abweichung höchstens 3% betragen darf.

de 5 ronde klokken informeren de bestuurder snel en nauwkeurig over de actuele situatie. de toerenteller met g...
Über die 5 rundinstrumente lassen sich alle wichtigen informationen schnell und präzise erfassen: der drehzahl...

curven van koppels, vermogen en specifiek brandstofverbruik van een motor, optimaal gebruiksbereik toerenteller, dekkingsdiagrammen overbrengingsverhoudingen;
drehmomentkurven, leistungskurven, spezifische verbrauchskurven eines motors, optimaler nutzungsbereich des drehzahlmessers, optimaler drehzahlbereich beim schalten;

technische kenmerken: krachtoverbrenging, curven van de koppels, vermogen en specifiek brandstofverbruik van een motor, optimaal gebruiksbereik toerenteller, dekkingsdiagrammen overbrengingsverhoudingen;
technische merkmale: kinematische kette, drehmomentkurven, leistungskurven, spezifische verbrauchskurven eines motors, optimaler nutzungsbereich des drehzahlmessers, optimaler drehzahlbereich beim schalten;

toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, schredentellers en dergelijke; snelheidsmeters en tachometers, andere dan die bedoeld bij de posten 9014 en 9015; stroboscopen
andere zähler (z. b. tourenzähler, produktionszähler, taxameter, kilometerzähler oder schrittzähler); tachometer und andere geschwindigkeitsmesser, ausgenommen solche der position 9014 oder 9015; stroboskope