Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gelet op de problematiek rond de verdeling, dan wel korting op de eco-punten in oostenrijk, is een alternatieve route van noord naar zuid en vice versa zeer welkom.
angesichts der problematik im zusammenhang mit der ausgabe bzw. abbuchung von Ökopunkten in Österreich ist eine alternative route von nord nach süd und umgekehrt sehr zu begrüßen.
delidstatenkunnenbesluitengeen kortingen opteleggen dan wel het percentagete verlagentot 1 % ofte verhogentot maximaal 5 %.
die mitgliedstaaten können beschließen, keine kürzung zu verhängen oder den genannten prozentsatz auf 1 % zu vermindern bzw. auf höchstens 5 % zu erhöhen.