Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zijn zodat wij geen
beträge in die
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een onderwerp in zodat
wählen sie ein thema
Última actualización: 2020-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 is vastgesteld, zodat
cadmiumableitungen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
europa, zodat zodat ccs
europa eine eine kritische kritische masse
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zodat uw kind snel op pad kan
so dass ihr kind schnell auf den weg kommt
Última actualización: 2012-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zodat zij begrijpen wat ik zeg.
damit sie mein gesagtes begreifen!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
controle worden uitgeoefend zodat:
sie müssen dahin gehend überwacht werden, dass
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iii), zodat de bepalingen van de
1.4.19, und bull. 31995, ziff. 1.4.12
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
er de huid zodat de gele nederlands
deutsch
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rd zodat u het venster kunt zien.
im rechten winkel (90 grad) auf die injektionsstelle, so dass sie eines der sichtfenster gut sehen können.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zodat twee ontwerpresoluties worden aangenomen ?
da mit zwei entschließungsanträge durchkommen?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• zodat men ze gemeenschappelijk kan ontwikkelen.
• eine gemeinsame grundlage ausgearbeitet weiden kann.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zodat de naald naar boven wijst.
nun zeigt die spritze nach oben.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
de btw wordt netto geregistreerd, zodat:
die mwst ist nach dem nettosystem zu buchen; dies bedeutet:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gewijzigde vorm opnieuw ingediend zodat het par-
wir haben außerdem in der universität von
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mensen te waarborgen, zodat de ambitieuze werkgelegenheidsdoelstellingen
menschen investieren und die ehrgeizigen beschäftigungsziele verwirklichen zu können,
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verlof zodat werknemer tijdelijk voor kind kan zorgen
beurlaubung für die zeitweilige betreuung eines kindes
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consumentenvoorlichting, zodat de markt efficiënt kan functioneren;
information der verbraucher, um ein wirksames funktionieren des marktes zu ermöglichen;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
openbare ruimtes geïnstalleerd zouden worden zodat mensen
schlieœlich verstêndigte man sich dar-auf, dass die leader+-gruppe die gesamte projektinitiative mit den b efft r e . effn d effn l o k a l e nb e h û r d effn k o o r d i n i e r effn sffo l l t e .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muizen die supersnel scrollen zodat u supersnel kunt werken
schnelle mäuse ermöglichen hyperschnelle bildläufe
Última actualización: 2017-03-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: