Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
'de handen in elkaar slaan.'
zajedno ćemo...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handen in elkaar.
držimo se svi za ruke.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- handen in elkaar.
-uhvatimo se za ruke.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jou in elkaar slaan.
spremam se prebiti te. hajde...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door barkeepers in elkaar te slaan?
prebijajući barmene u narednih 6 mjeseci?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hem in elkaar slaan.
- da odeš da ga prebiješ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laat hem in elkaar slaan.
znaš šta, daj da ga prebiju do srži!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dreigde ze je in elkaar te slaan?
pretila je da ce te premlatiti?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nee, je in elkaar slaan.
slomiću te!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik ga haar in elkaar slaan.
jebaću joj mater.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- we zijn hier om je in elkaar te slaan.
-ništa. tu smo da te pretučemo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hij kan me in elkaar slaan.
on me je zajedno mogu pobijediti.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ik ga je in elkaar slaan!
ima da te razvalim! - opa, opa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gaan jullie me in elkaar slaan?
hoćete li me prebiti?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meisjes in elkaar slaan en spijbelen.
tučnjave s drugim djevojkama bježanje s nastave ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat zal ons niet beletten jullie in elkaar te slaan.
pa, to nas neće sprečiti da vas prebijemo!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en heb je die gebruikt om hem in elkaar te slaan?
njima si istukao indijanca?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik zocht een excuus om iemand in elkaar te slaan.
nadajuci se nekom razlogu na razbijem nekoga.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoeren counselen, pooiers in elkaar slaan.
savetovanje kurvama, prebijanje makroa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je gaat vast naar hem toe om hem in elkaar te slaan of zo.
ti sad sigurno ideš tamo srediti ga, ha?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: