Usted buscó: dit is in lijn met de verwachting (Neerlandés - Bosnio)

nee, dit is in de film. ja.
harrison je sjedio baš ovdje!

dat is in strijd met de code.
-muškom kodeksu?

dit is heulen met de vijand!
to je mito!

- hij is in de bar met de band.
- u baru je s bendom.

dat is in overeenstemming met de getuigenverklaringen.
tako su rekli i svedoci na rejvu.

dit is in februari.
ovo je u februaru.

- breng me in lijn met de toren.
dovedi me samo blizu tog zamka.

de club is in strijd met de code 378.
povreda koda 378.

dit is in het thais.
na tajlandskom je.

commandant, dit is in overtreding met de bevelen van de admiraal.
kršite admiralovu zapovijed.

waarlijk, dit is in de oude boeken geschreven.
ovo, doista, ima u listovima davnašnjim,

dat staat in lijn met de bedrading van de bom.
to se slaže sa žicama na bombama!

- ze is in 't, hospitaal met de jongen.
- u bolnici je s malim.

- dit is in bigsby gebeurd.
događalo se to u bigsbiju.

dit is gênant. het is in orde.
- bas mi je neprijatno.

dit is in 'n kwartier vergeten.
takve stvari se zaborave za 1 5 minuta.

ze zeggen dat u nu in lijn één staat met de arbeiderspartij.
kažu i to da se poistovjecujete s politikom ljevicara.

en dit is in macau, in november.
u macau. na još jednom poučnom obilasku.

de straal moet in lijn staan met de linkerarm van de stoel.
zraka se mora poravnati sa lijevom rukom na fotelji.

de rode planeet staat eens in de 13 jaar in één lijn met de maan.
crveni planet svakih 13 godina prolazi pored mjeseca.