Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het is hoog tijd voor een biertje.
znaš šta? vreme je za pivo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd voor een dans?
jedan ples?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd voor een aankondiging.
vreme je za tvoje najave.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd voor een feestje !
vreme za zabavu!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tijd voor een felicitatie.
na putu za zatvor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daar is het hoog tijd voor.
moramo da napravimo plan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is een verhelderend proces.
- dobro. mnogo mi je toga jasnije.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijd voor een pauze, heren?
-mislim da je vrijeme za pauzu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoog tijd ook.
i bilo je vreme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat werd hoog tijd.
- bilo je vrijeme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laurie, het is hoog tijd voor ons dutje.
lori, mislim da je vreme za našu "dremku".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan is het hoog tijd.
- vrijeme je da nauci.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoog tijd, dat jij de...
koliko puta ja treba to da....
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoog tijd dat het stopt.
vrijeme je da to prestane.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dat wordt dan hoog tijd.
zovem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is het niet al hoog tijd voor m'n surprise party?
a zar nije trebala da počne moja žurka iznenađenja?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birdee, hoog tijd dat je langskwam.
zdravo, birdee. bilo je krajnje vreme da svratis.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jawel, schat, het is hoog tijd.
ideš dušo, vreme je!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dank jullie wel voor een verhelderende avond.
hvala. za ugodnu večer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hoog tijd dat jullie 's kwamen.
bilo je vrijeme da se vratite.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: