Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ik heb dit al besproken met de arts.
mislim da da.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb het besproken met directeur wilson.
pričao sam sa ravnateljem wilsonom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb de bijzonderheden nog niet besproken met hem.
znaš, nisam uglavio pojedinosti s njim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heb je dit besproken met georgia?
stalno govoriš da smo obitelj!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb dit hele gedoe besproken met zijn behandelaar.
-znam. razgovarao sam s njegovim liječnikom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb...
imam...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
heb je dit besproken met je docent?
jesi li pričala o ovome sa svojim profesorom?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- heb ik al besproken met de captain.
ono što vam treba je živa radilica.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb het besproken met majoor kira van de bajoraanse regering...
nemamo obranu. razgovarao sam o tome s bojnicom kirom, atašeom bajorske vlade...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dit heb ik grondig besproken met mijn advocaten.
379 00:26:03,002 -- 00:26:06,004 danbar mi ne izgleda kao osoba koja ce zakociti istragu samo tako,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maar ik heb er lang over nagedacht, en het besproken met adviseur troi.
ali razmislio sam i razgovarao sa savjetnicom troi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heeft donnelly dit ooit besproken met u?
je l' doneli pricao sa vama o tome? jednom, dva puta.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heeft u feng ooit besproken met de president?
jeste li ikada razgovarali o gdin fengu sa predsednikom?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de anderen heb ik besproken met hun coaches en scouts in hun buurt.
one koje nisam trenirao... razgovarao sam sa njihovim trenerima i skautima u okrugu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb het besproken met je en jij zei dat je werk perfect was... en dat ik je moest vertrouwen.
rekla sam ti i stajao si bas tu i rekao da je tvoj rad savrsen i da treba da ti vjerujem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hij gaat over. zaken moeten worden besproken met...
-o poslu treba da pričaju...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
werd dit met de cliënt besproken? met mrs. huntley?
da li je gđa hantli znala za to?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, trouwens... ik moet je de informatie nog geven die ik met je ouders heb besproken.
samo 1 pitanje: kako si lažirala svoju nevinost za n?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mrs munson, ik heb uw standpunt besproken met mijn collega's, en ik zal u nu onze gezamenlijke beslissing meedelen.
moja draga gospođo menson razgovarao sam sa svojim kolegama. i doneli smo konačnu odluku.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze houdt het bij zich, tot ze het heeft besproken met de president.
walt?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: