Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ik stuur haar zo snel mogelijk.
dovest ču je što prije mogu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stuur zo snel mogelijk een ambulance.
odmah pošaljite hitnu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat weet ik niet, stuur zo snel mogelijk een ambulance.
ne znam; molim vas, samo posaljite hitnu pomoc ovamo sto prije mozete.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ik stuur zo snel mogelijk 'n wagen.
- poslat ću nekoga čim mognem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik wil zo snel mogelijk een neusoperatie.
cekam da uradim rinoplastiju odmah. kakav ti je raspored?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik moet zo snel mogelijk een insectenanalyse doen.
potreban sam im na napravim analizu insekata što prije.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik wil u zo snel mogelijk uitsluitsel geven.
radit ću što brže mogu da vam dam ono što trebate.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb zo snel mogelijk een bio van je nodig.
odmah trebam tvoju biografiju.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wilt u zo snel mogelijk bellen?
možete li me nazvati što pre?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik beloof dat ik zo snel mogelijk een besluit neem.
uveravam te da cu doneti odluku najbrže što mogu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er komt zo snel mogelijk een dokter.
doktor će ubrzo stići.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gaat u zo snel mogelijk naar new york.
kvragu! idite u new york čim prije možete.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"stuur zo snel mogelijk een 2-uur-durende tape van je show."
"molim vas, pošaljite dva sata materijala vaše emisije što prije."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ik heb zo snel mogelijk een ambulance nodig bij de 164 en 94.
potrebna mi je prva pomoc kod 164 i 94 odmah
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik wil dat je zo snel mogelijk een afspraak maakt met je vriend.
Želim da se hitno sastaneš sa svojom prijateljicom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baxter, ik wil zo snel mogelijk een volledig rapport over de zoekactie.
baxteru, što prije hoću puni izvještaj da je područje čisto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daarom vond ik dat er zo snel mogelijk een besluit genomen moest worden.
stoga sam smatrao da što prije moramo donijeti konačnu odluku.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij was ziek en had zo snel mogelijk een transplantatie nodig.
on je bio bolestan, rekao je da mu treba transplantacija što pre.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bereid zo snel mogelijk een tegenaanval voor. ja, kolonel.
a potom pripremite protunapad. čim prije!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hier. dan krijgt u zo snel mogelijk de andere formulieren.
samo potpisite tu i tu a ostatak tiskanica stici ce uskoro.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: