Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
om de doodsoorzaak duidelijk te maken.
da uzrok smrti bude nedvosmislen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om iets duidelijk te maken.
da dokažem nešto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om mij iets duidelijk te maken.
da bi meni poslali poruku, pretpostavljam.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- om even iets duidelijk te maken.
da nešto bude jasnije.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat was om iets duidelijk te maken.
kladim se da su nešto već prije skuhali a sad se skrivaju.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebruik haar om iets duidelijk te maken.
iskoristi je da pošalješ poruku.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om je familie iets duidelijk te maken?
-zato što se tako obračunavaš sa porodicom?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om m'n beklag duidelijk te maken.
...in the course of swearin' down my complaint.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik doe het niet om iets duidelijk te maken.
ništa ne dokazujem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- makkelijke manier om iets duidelijk te maken.
- lak način da nam objave rat.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik vertel je dit om iets duidelijk te maken.
nego kako bih ti pokazao vecu poantu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik probeer iets duidelijk te maken.
pokušavam da kažem sebi nešto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
probeer je iets duidelijk te maken?
ako pokušavaš da nam nešto dokažeš?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ik probeer iets duidelijk te maken.
- pokusavam nesto objasniti.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat probeer ik je duidelijk te maken.
to ti govorim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hé, ik probeer iets duidelijk te maken.
hej, zašto si morao to da uradiš? pokušavam da dam poentu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oké, om het duidelijk te maken aan een domkop als jij...
dobro tupane, objasniću ti...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat probeer ik hem ook duidelijk te maken.
tačno ono što sam pokušavao da im kažem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er is maar één manier om die boodschap duidelijk te maken:
postoji samo jedan nacin za nas, svi zajedno, moramo poslati jasnu poruku!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de handelaar ? .
-onaj diier?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: