Usted buscó: overzicht van uw bestellingen (Neerlandés - Bosnio)

ik wil ook graag kopieën van uw bestellingen.
a i kopije svih računa.

een overzicht van haar nageslacht.
spisak potomstva.

mag ik uw bestellingen nu hebben?
mogu li da dobijem vašu narudžbinu za picu, molim?

het is een overzicht van haar bezigheden.
ovo su isječci o njoj.

een overzicht van de gebeurtenissen deze dag:
ovo je kratak sažetak današnjih povijesnih dogadjaja.

dit is een overzicht van een veld operatie.
ovo je alrm visokog stepena od operativca na terenu 219.

bekijk een overzicht van veel gestelde vragen
prikaži spisak najčešće postavljenih pitanja

overzicht van de senaat over starkwood veldoperaties.
starkvudovim terenskim operacijama.

overzicht van belangrijke wijzigingen in elke versie van
prikaži važne izmjene koje su napravljene u svakoj verziji

het overzicht van een pelotoncommandant is niet zo groot.
kapetan ne raspolaže sa svim podacima.

- 415 geeft een overzicht... van plaatselijke beroemdheden.
- 415 pravi reportažu o lokalnim poznatim ličnostima.

overzicht van belangrijke wijzigingen in elke versie van %s
vidi važne promjene napravljene u svakom izdanju %s

ik wil deze week nog een overzicht van alle mislukte projecten.
Želim detaljno izvešće o svim tvojim odbačenim izumima, i to do kraja tjedna.

chakotay, ik wil voor morgenochtend een overzicht van de overval.
do sutra želim plan pljačke.

dat lijkt wel het overzicht van m'n credit-card.
ovo izgleda kao moj izvod sa kartica.

het is een overzicht van shakespeare's meest symbolische scènes.
-skečevi iz Šekspirovih najpoznatijih scena.

- dat is het wel... een compleet overzicht van je kantoor boven.
- ali je...kompletna maketa tvog novog ureda.

- macau? macau stond op het overzicht van kendalls creditcard.
kendall je karticom platio nešto u macau.

niets ontbreekt van uw bestelling, denk ik.
nadam se da ništa ne fali od tvoje porudžbine.

informatie over gezinsinkomen, huisvesting, arbeid... overzicht van vooroordelen, politiestatistieken...
obiteljski dohoci, uvjeti stanovanja, zaposlenost, anketa o predrasudama, policijski statistički podaci...