Usted buscó: stakingsaanzegging wordt ingetrokken (Neerlandés - Bosnio)

haar deal wordt ingetrokken.
u pravu je. ne moze biti ispitana. imamo dokaz da je zadrzavala informacije.

de aanklacht wordt ingetrokken.
optužba protiv tebe je odbačena.

m'n kuisheidsbeurs wordt ingetrokken.
ako kenari lav sazna za ovo, povući će mi stipendiju.

de aanklacht tegen u wordt ingetrokken.
optuzbe protiv vas su odbacene.

al 't persmateriaal over immigranten wordt ingetrokken.
novinarski materijal o imigrantima treba odbaciti.

ik wil dat mijn cliënt onschuldig wordt verklaard, dat haar onder curatelenstelling wordt ingetrokken en dat zij onmiddellijk wordt vrijgelaten.
zahtjevat ću da se moja klijentica proglasi nevinom... da se nadzor nad njom ukine i da se odmah oslobodi.

zeer goed, maar je vergunning wordt ingetrokken, als je er niet in slaagt de grote 'in'-hoop te sorteren tegen sluitingstijd.
dobro, ali licenca će ti biti opozvana ukoliko ne uspete da sredite ulaznu gomilu do zatvaranja.

of ik zorg dat de aanklacht wordt ingetrokken en dan kan jij me helpen om jouw plan uit te voeren. waarvan wij allebei weten, dat het het beste is voor dit land.
ili te ja mogu osloboditi ovih optuzbi a ti mi pomozi da pokrenem tvoj plan, sto oboje znamo da je u najboljem interesu ove zemlje.

je kaartje wordt ingetrokken, je verliest je vergunning... wordt veroordeeld voor criminele samenspanning... en eindigt in de gevangenis waarna ik er voor zorg... dat de echt linke gangsters om de beurt een rit in je kont nemen.
dobivaš kaznu, gubiš dozvolu, budeš optužen za kriminalnu urotu, te završiš u sing singu gdje bi se ja pobrinuo da lovci na dupe voze vlakić po tvom.