Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dat zou geen normale slijtage zijn, toch?
to ne bi bilo normalna oderotina od starosti,zar ne?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gewoon van normale seks.
samo običan seks.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is van normale grootte.
ovo je samo jedan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
goede conditie, normale slijtage, restoratie volbracht.
u dobrom stanju,spremno za resturaciju.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- is ze van normale hoogte? ja.
-je li normalne visine?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, met een meisje van normale grootte.
da. sa normalnom ribom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maar ik hou niet van normale, gezonde mannen.
ali meni se ne svidjaju normalni muškarci.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is er hier een fontein van eeuwige jeugd, of gebruik je viagra?
je li fontana mladosti ovdje negdje, ili si uzimao vijagru?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ja, dat is een soort van normale kerel.
o bože.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat is er gebeurd met het daten van normale jongens?
zašto se ne viđa sa nekim normalnim?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik ben verbenavrij, vermoord me of gebruik je overtuigingskracht, want...
tako da ili me ubi ili začaraj, jer...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als dat de imbecielen van normale lengte en kapitein lmbeciel zelf niet zijn.
ako to nisu standardne velicine retardi i kapiten retard licno.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"zij die vrij zijn van normale vooroordelen mogen de anderen aanspreken."
oni koji su oslobođeni običnih predrasuda mogu spriječiti druge.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
grootsheid is niet makkelijk om mee te leven, zelfs voor iemand van normale intelligentie.
sa velicinom nije lako živjeti, cak i nekom normalne inteligencije.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik wil dat het er kleurrijk uitziet op de boekenplank zodat het zich onderscheidt van normale boeken.
iskreno, zelim da izgleda upadljivo i sareno na polici... tako da se izdvaja od ostalih knjiga.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soort van normaal.
otprilike normalno.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- verkopen of gebruiken.
-da li je za prodaju ili upotrebu?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als je vindt van "normale kleren zijn stom" en zo van "wat wil ik graag een kostuum".
- da. znaš kad se osjećaš kao... i ti kao...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- wat weet jij van normaal?
Šta ti znaš o normalnim ljudima?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moet ik betalen of gebruiken we je creditcard ?
da platim gotovinom ili ćeš ti karticom?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: