De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hoe is het weer?
penaos eo an amzer?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kon het niet lezen
n' hell ket lenn
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebied is niet gesloten, kan het niet vullen.
n'eo ket bevennet ar maez, n'haller ket bezañ euniet.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kan het niet eerst ophalenqodbcresult
n' hellan ket kevreañqodbcresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu is het weer uw beurt.
bremañ oc' h diouzh tro.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is het type van lokale id
setu hent kill
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
overslaan (ik weet & het niet)
n' ouzon & ket
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fix voor het niet tonen van kleurschuifbalken
tremen e-bioù ar riklelloù liv n'emaint o tresañ
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hé, waar is het object naar toe?
gast ! pelec'h emañ an ergorenn ?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lijn is het gemiddelde van de geselecteerde objectenmultiple
keitet eo an tres war an ergorennoù diuzetmultiple
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vulling is het gemiddelde van de geselecteerde objecten
keitet eo al leuniadur war an ergorennoù diuzet
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wanneer u een item verwijdert is het definitief weg.
ma tiverkit un elfenn, e vo kollet da viken.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als u een item verwijdert, is het voorgoed verloren.
ma tiverkit un elfenn, e vo kollet da viken.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
%s is op dit moment niet geïnstalleerd, dus zal het niet opnieuw worden geïnstalleerd.
n'eo ket staliet %s evit poent, neuze e vo adstaliet.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als u deze naam gebruikt, is het mogelijk dat andere toepassingen het bestandstype niet correct kunnen detecteren.
mar bez miret ganeoc'h ne vo ket anavezet rizh ar restr gant un doare dereat gant an arloadoù.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gimp uitvoer. u kunt dit venster minimaliseren, maar sluit het niet.
ec'hankad gimp. bihanaet e vez ar prenestr-mañ, na serrit ket eñ avat.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het bestand kon niet worden geladen omdat het niet geopend kan worden.
n' em eus ket kargañ ar restr peogwir m' eus ket digeriñ ar restr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de geselecteerde paden reduceren tot het niet-afgedekte gebied van het onderste pad
krouiñ diforc'hadur eus treugoù diuzet (traoñ lei krec'h)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de crashinformatie kon niet worden gegenereerd, omdat het niet nodig was. @info
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als u niet weet waarom het bestand al bestaat is het meestal veilig om het te vervangen.
ma n'ouzit ket perak emañ ar restr amañ endeo ez eo gwell amsaviñ ar restr-mañ.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: