Usted buscó: gevoelen (Neerlandés - Catalán)

gevoelen
percebre

hoe zou zij zich dan wel gevoelen?
quíns foren aleshores els sentiments d'ella?

tom steunde harder en verbeelde zich, dat hij werkelijk pijn begon te gevoelen.
tom gemega més fort, i s'imagina que començava de fer-li mal el dit del peu.

van lieverlede begon hij weer langs haar vaders huis te slenteren en zich ongelukkig te gevoelen.
comença d'anar a raure constantment pels volts de la casa on vivia el pare d'ella, cada nit, i de sentir-se ben atuidot.

zij begonnen zich angstig te maken en ongelukkig te gevoelen en onverhoeds ontsnapte hun een paar malen een zware zucht.
comparegueren els recels; esdevingueren contorbats i infeliços; un sospir o dos s'escaparen sense que ells se n'adonessin.

er is geen school in gansch amerika, waar de jonge dames zich niet verplicht gevoelen hare opstellen met een preek te eindigen; en het zijn doorgaans de lichtzinnigste en minst godsdienstige meisjes, die de mooiste preken maken.
no hi ha escola en el nostre país on les joves damisel·les no es sentin obligades a cloure llurs composicions amb un sermó; i reparareu que el sermó de la noia més frívola i menys religiosa de l'escola és sempre el més llarg i el més implacablement piadós.

gevoel
sentiment