Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
coagulatiefactor mutatie
mutace koagulačního faktoru
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gedroogde menselijke coagulatiefactor ix
suŠenÝ lidskÝ koagulaČnÍ faktor ix
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
diepgevroren of gedroogde menselijke coagulatiefactor viii
suŠenÝ nebo zmrazenÝ lidskÝ koagulaČnÍ faktor viii
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
benefix bevat recombinante coagulatiefactor ix, (nonacog alfa).
benefix obsahuje rekombinantní koagulační faktor ix (nonacog alfa).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
benefix bevat recombinante coagulatiefactor ix, (inn = nonacog alfa).
benefix obsahuje rekombinantní koagulační faktor ix (generický název nonacogum alfa).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
− het werkzame bestanddeel is nonacog alfa (recombinante coagulatiefactor ix).
− léčivou látkou je nonakog alfa (rekombinantní koagulační faktor ix).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
benefix is een coagulatiefactor-ix-product dat is geproduceerd door recombinanttechnologie.
benefix je přípravek obsahující koagulační faktor ix, připravený rekombinantní technologií.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
elke injectieflacon bevat nominaal 500 ie nonacog alfa (recombinante coagulatiefactor ix).
jedna injekční lahvička obsahuje nominálně 500 iu látky nonacogum alfa (rekombinantní koagulační faktor ix).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
refacto af bevat recombinant coagulatiefactor viii zonder b-domein (moroctocog alfa).
refacto af obsahuje rekombinantní koagulační faktor viii s vymazanou b- doménou (moroctocogum alfa).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
benefix 500 ie poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie nonacog alfa (recombinante coagulatiefactor ix)
benefix 500 iu prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem nonacogum alfa (rekombinantní koagulační faktor ix)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
benefix 500 ie, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie nonacog alfa (recombinante coagulatiefactor ix)
benefix 500 iu prášek a rozpouštědlo pro přípravu injekčního roztoku nonacogum alfa (rekombinantní koagulační faktor ix)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
refacto af 2000 ie poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie moroctocog alfa (recombinant humaan coagulatiefactor viii)
refacto af 2000 iu prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem moroctocogum alfa (rekombinantní lidský koagulační faktor viii)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
* * humaan recombinant coagulatiefactor viii. geproduceerd met recombinant dna technologie in chinese hamster ovarium (cho) cellen.
** lidský koagulační faktor viii, produkovaný rekombinantní technologií dna v ovariálních buňkách čínského křečka (cho).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: