Usted buscó: crisisbeheersingsoperatie (Neerlandés - Checo)

crisisbeheersingsoperatie
operace pro řešení krize

deelname aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de eu
Účast na vojenské operaci eu pro řešení krize

deelname aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie
Účast na vojenské operaci eu pro řešení krize

de eupm heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eupm má jakožto operace pro řešení krize jednotnou linii velení.

eujust lex heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eujust lex má jakožto operace k řešení krize jednotnou linii velení.

1. de eupm heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
1. eupm má jakožto operace k řešení krize jednotnou linii velení.2. politický a bezpečnostní výbor zajišťuje politickou kontrolu a strategické řízení.

personeel dat gedetacheerd wordt voor een civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu
personál vyslaný v rámci civilní operace eu pro řešení krize

eupol rd congo heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eupol rd congo má jakožto operace k řešení krize jednotnou linii velení.

personeel dat gedetacheerd wordt voor een civiele crisisbeheersingsoperatie van de europese unie
personál vyslaný v rámci civilní operace eu pro řešení krize

eupol „kinshasa” heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
struktura eupol „kinshasa“ má jako operace na řešení krize jednotnou linii velení.

eu ssr guinee-bissau heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eu ssr guinea-bissau má jakožto operace pro řešení krize jednotnou linii velení.

naar de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu gedetacheerd personeel verstrekt een afschrift van deze verklaring.
pracovníci vyslaní v rámci civilní operace eu pro řešení krize předloží kopii tohoto osvědčení.

het voor de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu gedetacheerde personeel verstrekt een afschrift van deze verklaring.
pracovníci vyslaní v rámci civilní operace eu pro řešení krize předloží kopii tohoto osvědčení.

de eu-operatie in kosovo wordt de grootste civiele crisisbeheersingsoperatie van het evdb tot nog toe.
operace eu v kosovu bude dosud nejvtší civilní operací pro ešení krize provádnou v rámci ebop.

de republiek bulgarije draagt bij aan de financiering van de operationele begroting van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu.
bulharská republika přispívá na financování operativního rozpočtu civilní operace eu pro řešení krize.

de deelname van canada aan een crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
Účastí kanady na operaci eu pro řešení krize není dotčena rozhodovací samostatnost evropské unie.

de deelname van de zwitserse bondsstaat aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de eu doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de eu.
příspěvkem Švýcarské konfederace k vojenské operaci eu pro řešení krize není dotčena rozhodovací samostatnost evropské unie.

de deelname van de republiek argentinië aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
příspěvkem argentinské republiky k vojenské operaci eu pro řešení krize není dotčena rozhodovací samostatnost evropské unie.

een militaire of civiele crisisbeheersingsoperatie uit hoofde van titel v, hoofdstuk 2 van het veu; „derubricering”:
„operací sbop“ vojenská nebo civilní operace pro řešení krize zřízená podle hlavy v kapitoly 2 smlouvy o eu;

de deelname van nieuw-zeeland aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
příspěvkem nového zélandu k vojenské operaci eu pro řešení krize není dotčena rozhodovací samostatnost evropské unie.