Usted buscó: javni (Neerlandés - Checo)

"javni razpis objavi . . . (ime organa)";
"javni razpis objavi . . . (ime organa)";

nasprotno, vsa ta podjetja so v 100-odstotni javni lasti.
nasprotno, vsa ta podjetja so v 100-odstotni javni lasti.

javni zavodi s področja kulture (publieke instellingen voor cultuur)
javni zavodi s področja kulture (veřejné subjekty v oblasti kultury)

uporabljena sredstva so torej sredstva, ki pripadajo podjetjem v javni lasti.
uporabljena sredstva so torej sredstva, ki pripadajo podjetjem v javni lasti.

javni zavodi s področja gospodarskih dejavnosti (publieke instellingen voor economische activiteiten)
javni zavodi s področja gospodarskih dejavnosti (veřejné subjekty v oblasti hospodářství)

javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (publieke instellingen voor wetenschap en wetenschappelijk onderzoek)
javni zavodi s področja raziskovalne dejavnosti (veřejné subjekty v oblasti vědy a výzkumu)

javni zavodi s področja javnega reda in varnosti (publieke instellingen voor openbare orde en veiligheid)
javni zavodi s področja javnega reda in varnosti (veřejné subjekty v oblasti veřejného pořádku a bezpečnosti)

javni skladi na ravni države in na ravni občin (publieke fondsen van de centrale regering en lokale gemeenschappen)
javni skladi na ravni države in na ravni občin (veřejné fondy na úrovni státu a obcí)

javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (publieke instellingen voor kinderopvang, onderwijs en sport)
javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (veřejné subjekty v oblasti výchovy, vzdělávání a sportu)