Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pellets van mais
pelety z kukuřice
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pellets van rijst
pelety z rýže
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
1 maand in maaltijd of pellets
1 měsíc v krmivu nebo v peletovaném krmivu
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gries, griesmeel en pellets van granen:
krupice, krupička a pelety z obilí:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) geagglomereerde diervoeders in de vorm van pellets.
c) krmiva lisovaná ve formě pelet.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pellets van andere granen (behalve tarwe)
pelety z ječmene, kukuřice, rýže, žita, ječmene a ostatních obilovin (kromě pšenice)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vlokken, poeder, korrels of pellets, vrijwel wit
téměř bílé vločky, bílý prášek, granule nebo pelety
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• pellets en doppen in plaats van poedervormige producten
• pelety a vločky namísto práškových výrobků.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meel en pellets van luzerne, anders gedroogd en vermalen
moučka a pelety z vojtěšky sušené jinak než uměle teplem a mleté
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij wordt geperst of als pellets op de markt aangeboden.
na trh se dodává lisovaný nebo granulovaný.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de term „meel” mag worden vervangen door „pellets”.
výraz „moučka“ lze nahradit výrazem „granule“.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kleurloos tot wit prismatisch kristallijn poeder of kleine witte pellets
bezbarvý až bílý, prismaticky krystalický prášek nebo malé bílé pecičky
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alleen voor gebruik in de vorm van pellets in droge ruimten.”
pro použití pouze ve formě pelet v suchém prostředí.“
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1103 _bar_ gries, griesmeel en pellets van granen _bar_
1103 _bar_ krupice, krupička a pelety z obilovin _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ondoorzichtige, witte harde gelatinecapsule die pellets bevat met een maagzuurresistente coating.
nepr hledná, bílá tvrdá želatinová tobolka obsahující pelety s enterickým povlakem. ů
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hopbellen, vers of gedroogd, ook indien fijngemaakt, gemalen of in pellets;
chmelové šištice, čerstvé nebo sušené, též drcené, v prášku nebo ve formě pelet;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meel, poeder en pellets, van schaaldieren, niet bevroren, geschikt voor menselijke consumptie
moučky, prášky a pelety z korýšů, nikoli zmrazené, způsobilé k lidskému požívání
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hopbellen, vers of gedroogd, ook indien fijngemaakt, gemalen of in pellets; lupuline
chmelové šištice (hlávky), čerstvé nebo sušené, též drcené, v prášku nebo ve formě pelet; lupulin
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
witte of bijna witte pellets, vlokken, staafjes, versmolten massa of andere vormen.
bílé nebo téměř bílé pecičky, vločky, tyčinky, slinutá hmota nebo jiné formy.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van andere granen– re bewerkingen van granen of van peulvruchten, ook indien in pellets:
z ostatního obilí– sévání, mletí nebo jiném zpracování obilí nebo luštěnin:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: