Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nih stroke scale
stupnice mrtvice nih
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- yamato scale co.
- yamato scale co.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbreviated injury scale
úrazy - zkrácená stupnice
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nih stroke scale abnormaal
stupnice mrtvice nih abnormální
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
shanghai yamato scale co.
shanghai yamato scale co.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brief psychiatric rating scale
overallova a gorhamova krátká psychiatrická posuzovací škála
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nih stroke scale score verhoogd
skóre stupnice mrtvice nih zvýšené
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
shanghai yamato scale co. ltd, shanghai
shanghai yamato scale co. ltd, Šanghaj
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mettler-toledo changzhou scale ltd, changzhou
mettler-toledo changzhou scale ltd, changzhou
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lorr's inpatient multidimensional psychiatric rating scale
lorrova mnohorozměrná psychiatrická posuzovací škála pro hospitalizované
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
epworth sleepiness scale (ess; bereik 0-24)
počáteční
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
veld 15.008: schaaleenheden (scale units — slc)
pole 15.008: jednotky rozestupu pixelů (scale units – slc)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
swfdisplayitem - scale - - scales the object in relative coordinates.
domů
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
test van een full-scale prototype van dedivertor vertical target bij framatome.
maketa vertikálních desek divertoru veskutečné velikosti zkoušená ve framatomu
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
veld 15.009: horizontale pixelschaal (horizontal pixel scale — hps)
pole 15.009: vodorovný rozestup pixelů (horizontal pixel scale – hps)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
als primaire variabele werden twee componenten van de unified parkinson’ s disease rating scale
primární hodnocení výsledku obsahovalo skóre pro složku běžné denní činnosti (adl – activities of daily living) (část ii) plus složku motorického vyšetření (část iii) jednotné škály hodnocení parkinsonovy nemoci (updrs – unified parkinson' s disease raiting scale).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bt is a company active on a global scale, competing on several community markets in electronic communications services.
bt is a company active on a global scale, competing on several community markets in electronic communications services.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
veld 4.008: comprimeringsalgoritme van de grijswaarden (gray-scale compression algorithm — gca)
pole 4.008: algoritmus komprese ve stupních šedi (gray-scale compression algorithm – gca)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in sommige gevallen, zoals bij scale steun, is de beschikbaarheid van precieze cijfers aankelijk van de belastingaangi e van de begunstigde.
v některých oblastech, jako je fiskální podpora, závisí přesnost čísel na daňovém přiznání příjemce.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beoogd wordt verbetering van de wetgeving inzake belastingen, boekhoudkundige controles en scale maatregelen, de opzet van bedrijven, faillissementen, arbeid en consumentenbescherming.
pozornost je zaměřena na zlepšování právních předpisů v oblasti daňových a kontrolních opatření, zakládání podniků, platební neschopnosti a ochrany pracovníků a spotřebitelů.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: