De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spironolactone
spironolactonum
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spironolactone spironolactone spironolactone
spironolactonum spironolactonum spironolactonum
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
prilactone 80 mg tabletten spironolactone
prilactone 80 mg tablety spironolactonum
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
elke tablet bevat 10 mg spironolactone
jedna tableta obsahuje 10 mg spironolactonum
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
prilactone 10 mg tabletten voor honden spironolactone
prilactone 10 mg tablety pro psy spironolactonum
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
eenmaal daags 2 mg spironolactone per kg lichaamsgewicht.
2 mg spironolaktonu na kg živé hmotnosti jednou denně.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
eliminatie spironolactone wordt voornamelijk uitgescheiden via haar metabolieten.
eliminace spironolakton se vylučuje zejména ve formě svých metabolitů.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spironolactone niet in combinatie met nsaids toedienen aan honden met nierinsufficiëntie.
psům trpícím renální insuficiencí nepodávat spolu s nsaid.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in het cardiovasculaire systeem voorkomt spironolactone de schadelijke effecten van aldosteron.
v kardiovaskulárním systému brání spironolakton škodlivému účinku aldosteronu.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
spironolactone vertraagt de eliminatie van digoxine en verhoogt daardoor de plasmaconcentratie van digoxine.
spironolakton snižuje vylučování digoxinu a tak zvyšuje jeho plazmatické koncentrace.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
honden die tegelijkertijd behandeld worden met spironolactone en nsaids dienen goed gehydrateerd te worden.
u psů s kombinovanou léčbou spironolaktonem a nsaid je třeba zabránit dehydrataci.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spironolactone is een natriuretisch geneesmiddel (in het verleden beschreven als een zwak diureticum).
spironolakton je natriuretické léčivo (historicky popsané jako mírné diuretikum).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de farmacokinetische eigenschappen van spironolactone zijn gebaseerd op die van haar metabolieten, daar de moederstof te onstabiel is voor analyse.
farmakokinetika spironolaktonu je založená na chování jeho metabolitů, neboť výchozí látka je nestabilní.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aangezien spironolactone een anti-androgeen effect heeft, wordt afgeraden het product toe te dienen aan groeiende honden.
vzhledem k antiandrogennímu účinku spironolaktonu se nedoporučuje používat přípravek u rostoucích psů.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
voorzichtigheid is geboden wanneer het product gebruikt wordt bij honden die behandeld worden voor leverstoornis, daar spironolactone in sterke mate biotransformatie in de lever ondergaat.
spironolakton prochází intenzivní biotransformací v játrech, je proto třeba zacházet s přípravkem opatrně u psů dysfunkcí jater.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5/21 gelabeld spironolactone aan de hond werd 70% van de dosering teruggevonden in de faeces en 20% in de urine.
po perorální aplikaci izotopově značeného spironolaktonu psovi se 70% dávky nacházelo v trusu a 20% v moči.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
spironolactone kan de effecten van “ aldosteron-escape” tegengaan wanneer het gebruikt wordt in combinatie met ace-remmers.
spironolakton ve spojení s ace – inhibitory paralyzuje efekt „ aldosteronového úniku “.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
distributie de gemiddelde distributievolumes (vss) van 7α -thiomethyl-spironolactone en canrenone zijn respectievelijk ongeveer 153 liter en 177 liter.
distribuce průměrný objem distribuce 7α- thiomethyl- spironolaktonu je asi 153 litrů a kanrenonu 177 litrů.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aangezien spironolactone een anti-androgeen effect heeft (werkt tegen mannelijke hormonen), wordt afgeraden het product toe te dienen aan groeiende honden.
vzhledem k antiandrogennímu účinku spironolaktonu (snižuje produkci samčích hormonů) se nedoporučuje používat přípravek u rostoucích psů.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spironolacton (inn)
spironolakton (inn)
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: