Usted buscó: visvergunningen (Neerlandés - Checo)

aantal visvergunningen
počet licencí

afgifte van de visvergunningen
vydÁvÁnÍ licencÍ k rybolovu

aanvragen om visvergunningen en speciale visdocumenten
Žádosti o licence a zvláštní povolení k rybolovu

verplichtingen inzake visvergunningen en speciale visdocumenten
povinnost mít licenci a zvláštní povolení k rybolovu

voorschriften voor het aanvragen en afgeven van visvergunningen
podmÍnky pro podÁvÁnÍ ŽÁdostÍ a vydÁvÁnÍ licencÍ k rybolovu

de visvergunningen worden afgegeven aan een onderneming voor een bepaald vaartuig.
licence k rybolovu se uděluje pro určitý podnik a určité plavidlo.

betreffende het beheer van de visvergunningen en de minimuminformatie welke deze moeten bevatten
o správě licencí k rybolovu a nejnutnějších údajích, které musejí být v licencích k rybolovu obsaženy

de voorwaarden voor het aanvragen en het afgeven van visvergunningen zijn vastgesteld in bijlage iv.
podmínky pro podávání žádostí a vydávání licencí jsou uvedeny v příloze iv.

eveneens is de overdracht van visvergunningen verboden voor soorten die voor de vervaardiging van surimi zijn bestemd.
dále není povolen převod licencí k lovu druhů používaných k výrobě surimi.

visvergunningen en speciale visdocumenten worden ingetrokken als niet wordt voldaan aan de in deze verordening vastgestelde verplichtingen.
licence a zvláštní povolení k rybolovu se odeberou, nejsou-li dodrženy povinnosti stanovené tímto nařízením.

de visvergunningen worden afgegeven binnen dertig (30) werkdagen na indiening van de aanvraag.
licence k rybolovu se vydávají do třiceti pracovních dní ode dne podání žádostí.

de argentijnse uitvoerende autoriteit staat toe dat bestaande visvergunningen worden overgedragen met inachtneming van de ter zake vastgestelde technische gelijkwaardigheidscriteria.
příslušný argentinský orgán povolí převod stávajících licencí k rybolovu v souladu s technicky rovnocennými kritérii, která tento úřad stanoví.

het aantal visvergunningen en de daaraan verbonden speciale voorwaarden worden vastgesteld zoals in bijlage iv, deel ii, is aangegeven.
počet licencí a zvláštní související podmínky jsou stanoveny v části ii přílohy iv.

aanvragen van de autoriteiten van derde landen aan de commissie om visvergunningen en speciale visdocumenten dienen de volgende gegevens te bevatten:
Žádosti o licence a zvláštní povolení k rybolovu, kterou orgán třetí země předkládá komisi, musí obsahovat tyto údaje:

de vlaggestaat trekt de visvergunning van vaartuigen die tijdelijk worden stilgelegd tijdelijk of definitief in en trekt de visvergunningen in van vaartuigen die definitief buiten bedrijf worden gesteld.
Členský stát vlajky dočasně nebo trvale pozastaví licence k rybolovu plavidel, která jsou dočasně odstavena z provozu a odebere licence k rybolovu plavidlům, která jsou trvale odstavena z rybolovných činností.

de commissie stelt de door de lid-staten aangewezen bevoegde controle-instanties in kennis van de afgegeven visvergunningen en speciale visdocumenten.
komise informuje příslušné kontrolní orgány, určené členskými státy, o licencích k rybolovu a zvláštních povoleních k rybolovu, které byly vydány.

i) de totaal toegestane vangsten ("tac’s") of het aantal vaartuigen waarvoor visvergunningen zijn toegekend en/of de geldigheidsduur daarvan,
i) celkové přípustné odlovy (dále jen "tac") nebo počet plavidel oprávněných k rybolovu nebo doba platnosti těchto oprávnění;

een communautair vissersvaartuig mag slechts voor de commerciële exploitatie van levende aquatische hulpbronnen worden gebruikt indien het een geldige visvergunning aan boord heeft.
rybářské plavidlo společenství lze používat pro komerční využívání živých mořských zdrojů pouze tehdy, má-li na palubě platnou licenci k rybolovu.