Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
goed. afgesproken.
godt, helt enig.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dat was zo afgesproken.
hvad var den frivillige brak, da det var 10 %, og hvad var den, da det var 5 %?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de voorzitter. — afgesproken.
det er noget, der med rette optager den franske regering.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat hebben we afgesproken.
det er vi blevet enige om.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wat is vervolgens afgesproken?
hvad aftalte vi derefter?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is er een samenwerkingsmechanisme afgesproken?
er der aftalt en samarbejdsordning?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
er is ook afgesproken om in 2005
der blev ligeledes refereret til 2005 i spørgsmålet om midtvejsrapporten om lissabon-strategien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kerntekst zoals afgesproken door de chmp
en kernetekst som skal godkendes af chmp
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er zijn uitzonderingen afgesproken voor de vs.
den ma ikke stå i stampe, for så kører vi fast igen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afgesproken werd de samenwerking tussen beide fracties te intensiveren.
det blev aftalt at intensivere samarbejdet mellem de to grupper. i december 1998 mødtes formand graham tope med eldr-gruppen i strasbourg.
tot slot is afgesproken het volgrecht te beperken tot een maximumbedrag van 12.500 euro, maar de commissie mag dit bedrag in de toekomst aanpassen.
- særberetning nr. 3/1999 om kommissionens forvaltning og kontrol af rentegodtgørelser, med kommissionens svar dok.: a5-0215/2001 procedure: den ikke-lovgivningsmæssige procedure forhandling: uden forhandling (forretningsordenens artikel 114) afstemning: 4.7.2001